La confiance : un pont invisible
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
-
ナレーター:
-
著者:
概要
La confiance : un pont invisible
La confiance est un sentiment complexe qui ne s'achète pas, il se mérite. Que ce soit en amitié, en amour ou au travail, elle est la condition nécessaire pour une relation sereine. Mais comment construire cette confiance ? Pour beaucoup, cela commence par la cohérence entre les paroles et les actes.
On peut distinguer la confiance en soi, qui est la force intérieure, et la confiance envers les autres. Accorder sa confiance est un risque, car on devient vulnérable. Pourtant, sans ce risque, aucune collaboration n'est possible. Un manque de confiance crée souvent un climat de méfiance et de contrôle qui est épuisant pour tout le monde.
Malheureusement, la confiance est fragile. Un mensonge ou une trahison peut briser en une seconde ce qui a mis des années à se construire. Réparer une confiance rompue est un défi immense qui demande du temps et une honnêteté totale. Malgré cela, il est important de rester ouvert aux autres. Faire confiance, c'est choisir de croire en l'intégrité de l'autre, ce qui rend la vie plus simple et plus épanouissante. Comme le disent les psychologues, la confiance est le ciment qui maintient les liens sociaux.
Se mériter – To be earned – Le respect ne se demande pas, il se mérite.
La cohérence – Consistency / Coherence – Il y a un manque de cohérence dans son discours.
Accorder – To grant / give – J'ai décidé de lui accorder une seconde chance.
Vulnérable – Vulnerable – Il est normal de se sentir vulnérable quand on est amoureux.
La méfiance – Distrust / Mistrust – Sa méfiance excessive l'empêche de se faire des amis.
Épuisant(e) – Exhausting – Ce travail est physiquement épuisant.
Une trahison – A betrayal – Elle a eu beaucoup de mal à pardonner cette trahison.
Rompu(e) – Broken (from 'rompre') – Leur lien est rompu depuis cette dispute.
L'intégrité (f) – Integrity – C'est un homme d'une grande intégrité morale.
Le ciment – Cement / Bond – La communication est le ciment du couple.
Grammar Focus: Les Verbes de Sentiment + SubjonctifExplanation:When we express a feeling or an emotion about a fact (like being happy or afraid that something is happening), we must use the Subjunctive mood after "que".
Examples:
Je suis heureux que tu aies confiance en moi. (I am happy that you [have] trust in me — avoir in subjunctive).
Il est dommage que la confiance soit si fragile. (It is a shame that trust [is] so fragile — être in subjunctive).