Le décor : Un défilé sauvage de falaises calcaires au nord de Salernes, où le ruisseau de la Brague cache des histoires millénaires, entre fraîcheur estivale et mystères glaciaux.

Un voyage qui part d'une paisible promenade dominicale pour plonger dans les profondeurs les plus sombres et les plus poétiques du patrimoine salernois.

Sources de l'épisode :

• Vallon Saint-Barthélémy : encaissé dans des falaises calcaires, au nord de Salernes, ruisseau de la Brague, étang, chapelle XVIe s. remaniée XIXe s. Source : api-movie.fr, randomania.fr

• Cailloux rouges de la Brague : algue Hildenbrandia rivularis (ou batrachospermum selon les sources), une des très rares algues rouges d'eau douce. La légende locale dit que c'est le sang de saint Barthélémy écorché vif. Source : api-movie.fr, canal-d.tv

• Saint Barthélémy : apôtre, supplice de l'écorchement vif avant décapitation. Représenté tenant sa peau.

• Légende des nymphes et des peupliers : nymphes se baignaient dans la source, dieux taillent les falaises pour en interdire l'accès, chevaliers effraient les nymphes, dieux transforment les chevaliers en peupliers. Légende d'origine gréco-romaine transmise localement. Source : merveilles-du-var.net, transenprovence.over-blog.com

• Légende de la fille à queue de poisson : descendants de Scythes à Salernes au Moyen Âge, vénérant une déesse-mère à queue de poisson. L'épouse du seigneur de Salernes aurait donné naissance à une fille à queue de poisson. Source : merveilles-du-var.net

• Grotte de Fontbrégoua : découverte en 1948 par André Taxil (pharmacien de Salernes, archéologue amateur). Fouilles dirigées par Jean Courtin (CNRS). 11 mètres de couches préhistoriques = 12 000 ans d'histoire. Source : api-movie.fr

• Cannibalisme de Fontbrégoua : ossements humains portant stries de silex découverts en 1973 puis 1984. Os brisés pour extraire la moelle. Cannibalisme conflictuel — victimes probablement de jeunes prisonniers. Il y a 6 000 ans. Source : api-movie.fr

• Pèlerinage pour la pluie : le 24 août (Saint Barthélémy), jusqu'à 4 000 personnes remontaient au vallon. La chapelle est encore ouverte ce jour-là. Source : canal-d.tv