2026年7月13日、文京区千駄木の養源寺で初めて開催された「盂蘭盆会」。今回は、その会場で行われた「地域の祝祭」をテーマとする公開トークをお届けします。

ゲストは、光源寺副住職で「ほおずき市」を運営する山崎絵加さんと、「西日暮里駅前ピクニック」を開催するHAGISOの宮崎さん。JUHLA FESTIVALを主催する小川を交え、お寺の境内や駅前の道路をひらくこと、地域の仲間と催しを育てること、子どもたちの記憶に残る風景をつくることについて語りました。

光源寺のほおずき市が、コロナ禍を経て「私たちの縁日」へと変化していったこと。普段は車が通る西日暮里駅前の道路が、一日だけ人のための場所になること。そして、養源寺で新たな祝祭が産声を上げたこと。

それぞれの場所で祝祭をつくる三者が、主催する不安や喜び、地域とのつながり、開かれた場所の可能性を語り合います。

出演：山崎絵加（光源寺副住職）
宮崎晃吉（HAGISO）
小川篤史（JUHLA FESTIVAL／Juhla tokyo）

JUHLA FESTIVAL（ユフラフェスティバル）Juhla tokyo(ユフラトーキョー）がお届けするPodcast「ユフラジオ」。

日常と祝祭をつなぐ時間を、声でお届けします。

JUHLA FESTIVALは、「音楽をきっかけに、人と街、文化がゆるやかにつながる祝祭」、主に東京・文京区のお寺を会場とした音楽フェスです。

毎年開催するユフラフェスをはじめ、ライブイベント、ラジオ、カフェ、地域との取り組みなど、日常と祝祭をつなぐ様々な活動を行っています。

この番組では、JUHLA FESTIVALの舞台裏、音楽の事、地域のこと、そしてJuhla tokyoで生まれる日々の出来事、ゲストとの対話などを、ゆっくりとした空気でお届けします。

今回のエピソード

お久しぶりのユフラジオは、主催 / 店主の小川が一人で喋ってます。

今年のユフラフェス開催と、先日6月22日で8周年を迎えたJuhla tokyoについて語っております。

☾ 𝐒𝐀𝐕𝐄 𝐓𝐇𝐄 𝐃𝐀𝐓𝐄 ☽

𝟐𝟎𝟐𝟔.𝟏𝟏.𝟐𝟖 𝐬𝐚𝐭 - 𝟏𝟏.𝟐𝟗 𝐬𝐮𝐧

文京区のお寺で繰り広げる音楽フェス

『JUHLA FESTIVAL 2026 テラノオト』開催決定.✳︎

2018年の初開催から、音楽・異文化・地域が絡み合いながら続いてきたユフラフェス。

「テラノオト」と題してから5回目となる今回は改めてその意味と向き合い、今年もユフラフェスならではの音楽の祝祭をお届けします。

秋のお寺でお会いしましょう！

⋱⋰ ⋱⋰ ⋰ ⋱⋰⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

『JUHLA FESTIVAL 2026 テラノオト』

《日程》2026年11月28日(土), 29日(日)

《会場》

・養源寺 (臨済宗妙心寺派白華山)

・光源寺 (駒込大観音・浄土宗天昌山)

《主催》LiL (Juhla tokyo)

関連リンク

▶JUHLA FESTIVAL テラノオト（2025のHPです）

https://juh.la/2025/

▶ Juhla tokyo

https://juh.la/

▶Instagramhttps://www.instagram.com/juhlatokyo/

▶Facebook

https://www.facebook.com/juhlatokyo/

▶LINKTREEhttps://linktr.ee/JuhlaTokyo

4月25日から約10日間に亘りJuhla tokyo店内で展開した、シンガーソングライター圭菜代さんの1st Album 「Fairytale」の世界観を紐解く小さな展示会

圭菜代 “Fairytale" lyrics, visuals, inspirations...

最終日の5月6日に行われたClosong Partyのトークセッションです。

アルバムの事は勿論、シンガーソングライター圭菜代さんの制作や音楽、芸術への思いを、ゲストの市原諒さんと紐解いてトークしております。

{ Live information }

1st album 『Fairytale』のリリースを記念したリリースライブが

2026年5月23日 (土)に三軒茶屋グレープフルーツムーンで開催されます。

トリオ編成でアルバムの世界を再構築してたっぷりお届け、オープニングアクトには、インストバンドの放浪が参加。

🗝️ご予約受付中とのことで下記URLまたは、三軒茶屋グレープフルーツムーンにお問い合わせ下さい🪽

■ご予約リンク

https://livepocket.jp/e/st4gl

𓂃 𓈒 𓂃 𓈒 𓂃 𓈒 𓂃 𓈒 𓂃 𓈒 𓂃 𓈒 𓂃 𓈒 𓂃

圭菜代 1st Album 『Fairytale』 Release Live

2026.5.23 (土)

at 三軒茶屋グレープフルーツムーン

open: 18:30 / start: 19:00

opening act: 放浪 HŌRŌ

松吉遼太 (synth)

本間大翔 (guitar)

吉良海人 (bass)

梶内胡良 (drums)

圭菜代 trio set

圭菜代 (vocal)

竹内瑠愛 (piano,keyboard)

吉良海人 (bass)

MC: 前売り¥3700- / 当日 ¥4000-

+1drink

■アーティストプロフィール

放浪 | HŌRŌ (opening act)

2024年結成。

松吉遼太(Synth)、本間大翔(Guitar)、吉良海人(Bass)、梶内胡良(Drums) からなる、オルタナティブ／アンビエント／ニューエイジを基調とするインストゥルメンタル・バンド。

2025年秋に1stシングル「朝が広がる」をリリース。

圭菜代 | Kanayo

香川県生まれ。2020年から歌と音楽に目覚め、ビョーク、トム・ヨーク、ビリー・アイリッシュなどから影響を受け独自に歌声を研究し、2023年より制作と東京を中心にライブ活動を開始。

北欧オルタナティブ・シーン、クラシック、ポスト・クラシカル、ジャズ、アンビエントや映画音楽などからインスピレーションを得て、物語を語るような映像的な世界観と、英・日本語が交わる歌詞、透明感とアンニュイな質感を併せ持つ歌声とともに唯一無二の世界を表現する。

2026年2月25日に1st Full Album『Fairytale』をCD/配信リリース。都内を中心にライブ活動を行う傍ら、CMや映像作品への歌唱参加など着実にその世界を広げている。

■会場

三軒茶屋グレープフルーツムーン

〒154-0004

東京都世田谷区太子堂2-8-12 佐々木ビルB1

文京区千駄木「Juhla Tokyo(ユフラトーキョー）」のPodcast、文京区らへんのここらへんマップ

昨年開催したJUHLA FESTIVAL 2024 テラノオトで、会場入口に掲示した「文京区らへんのここらへんMAP」に皆さんが書き込んでくれたポストイット、毎週一つピックアップしてその場所や周辺の情報を深堀りしていきます。

お相手はJuhla tokyo店主小川と、シーズン２のパーソナリティ、近所の学生ののかさん。

今回のエピソードは

「めっちゃ美味しいインドカレー屋さん」

紹介しているお店の情報はこちら

https://tarantula-mandarin-8yfn.squarespace.com/

https://www.instagram.com/spice.bar_kozaburo/

https://tabelog.com/tokyo/A1311/A131105/13056730/

https://www.instagram.com/paradisealley2024/

https://www.instagram.com/yumyumkade/?hl=ja

コザブロ店主菅原さんと、yum yum kade 店主由美子さんとのユフラジオはこちら

https://open.spotify.com/episode/5Si2bMw5pSFyNOwXY1ykGD?si=97bd6cacc4f045bf

感想やご意見もこちらまで！

https://forms.gle/srDcDxsDw9nfjhB3A

『JUHLA FESTIVAL 2025 テラノオト』

日程：2025年11月8日(土), 9日(日)

会場：

◉養源寺 (臨済宗妙心寺派白華山)

◉光源寺 (駒込大観音・浄土宗天昌山)

主催：LiL (Juhla Tokyo)

Juhla Tokyo(ユフラトーキョー）

https://g.page/juhlatokyo?share

LINK TREE

https://linktr.ee/JuhlaTokyo

JUHLA FESTIVAL（ユフラフェスティバル）

https://juh.la/2024/

Facebook

https://www.facebook.com/juhlatokyo

Instagram

Juhla tokyo

https://www.instagram.com/juhlatokyo/?hl=ja

文京区千駄木「Juhla Tokyo(ユフラトーキョー）」のPodcast、文京区らへんのここらへんマップ

昨年開催したJUHLA FESTIVAL 2024 テラノオトで、会場入口に掲示した「文京区らへんのここらへんMAP」に皆さんが書き込んでくれたポストイット、毎週一つピックアップしてその場所や周辺の情報を深堀りしていきます。

お相手はJuhla tokyo店主小川と、シーズン２のパーソナリティ、近所の学生ののかさん。

今回のエピソードは

「ウクライナマッサージ」

紹介しているお店の情報はこちら

https://www.instagram.com/veselka_massage_tokyo/

感想やご意見もこちらまで！

https://forms.gle/srDcDxsDw9nfjhB3A

『JUHLA FESTIVAL 2025 テラノオト』

日程：2025年11月8日(土), 9日(日)

会場：

◉養源寺 (臨済宗妙心寺派白華山)

◉光源寺 (駒込大観音・浄土宗天昌山)

主催：LiL (Juhla Tokyo)

Juhla Tokyo(ユフラトーキョー）

https://g.page/juhlatokyo?share

LINK TREE

https://linktr.ee/JuhlaTokyo

JUHLA FESTIVAL（ユフラフェスティバル）

https://juh.la/2024/

Facebook

https://www.facebook.com/juhlatokyo

Instagram

Juhla tokyo

https://www.instagram.com/juhlatokyo/?hl=ja

文京区千駄木「Juhla Tokyo(ユフラトーキョー）」のPodcast、文京区らへんのここらへんマップ

シーズン２いよいよスタート！！

昨年開催したJUHLA FESTIVAL 2024 テラノオトで、会場入口に掲示した「文京区らへんのここらへんMAP」に皆さんが書き込んでくれたポストイット、毎週一つピックアップしてその場所や周辺の情報を深堀りしていきます。

お相手はJuhla tokyo店主小川と、今年の新しいパーソナリティ、近所の学生ののかさんでお届けします。

シーズン２　２回目のエピソードは、こちらも今年からの新メンバー？として、文京区向丘のbunkyoblancオーナー、柄澤薫冬さんに月一レギュラーパーソナリティを務めて頂きます。

日建設計に務め、都市開発、地域の在り方を常に考える柄澤氏が、今お届けしたい町に対する取組等のホットな内容と、文京区らへんのここらへんMAPをクロスオーバーしてお届けします。

また小川も関わるブランと集まるまちのかど、民泊、鮨オーベルジュの「bunkyoblanc」についての情報も！

bunkyoblanc の詳細はこちら

bunkyoblanc HP

https://bunkyoblanc.tokyo/

airbnb リンク

https://www.airbnb.jp/rooms/1168604603010496531?guests=1&adults=1&s=67&unique_share_id=ab8f8402-cb3b-41b5-8469-15705b8a14b4

感想やご意見もこちらまで！

https://forms.gle/srDcDxsDw9nfjhB3A

『JUHLA FESTIVAL 2025 テラノオト』

日程：2025年11月8日(土), 9日(日)

会場：

◉養源寺 (臨済宗妙心寺派白華山)

◉光源寺 (駒込大観音・浄土宗天昌山)

主催：LiL (Juhla Tokyo)

Juhla Tokyo(ユフラトーキョー）

https://g.page/juhlatokyo?share

LINK TREE

https://linktr.ee/JuhlaTokyo

JUHLA FESTIVAL（ユフラフェスティバル）

https://juh.la/2024/

Facebook

https://www.facebook.com/juhlatokyo

Instagram

Juhla tokyo

https://www.instagram.com/juhlatokyo/?hl=ja

文京区千駄木「Juhla Tokyo(ユフラトーキョー）」のPodcast、文京区らへんのここらへんマップ

シーズン２いよいよスタート！！

昨年開催したJUHLA FESTIVAL 2024 テラノオトで、会場入口に掲示した「文京区らへんのここらへんMAP」に皆さんが書き込んでくれたポストイット、毎週一つピックアップしてその場所や周辺の情報を深堀りしていきます。

お相手はJuhla tokyo店主小川と、近所の学生やまほさんに変わり、今年の新しいパーソナリティ、近所の学生ののかさんが初登場。

今年も11月開催のユフラフェスまで駆け抜けて行こうと思います。ご視聴宜しくお願い申し上げます！

感想やご意見もこちらまで！

https://forms.gle/srDcDxsDw9nfjhB3A

『JUHLA FESTIVAL 2025 テラノオト』
日程：2025年11月8日(土), 9日(日)
会場：
◉養源寺 (臨済宗妙心寺派白華山)
◉光源寺 (駒込大観音・浄土宗天昌山)
主催：LiL (Juhla Tokyo)

Juhla Tokyo(ユフラトーキョー）

https://g.page/juhlatokyo?share

LINK TREE

https://linktr.ee/JuhlaTokyo

JUHLA FESTIVAL（ユフラフェスティバル）

https://juh.la/2024/

Facebook

https://www.facebook.com/juhlatokyo

Instagram

Juhla tokyo

https://www.instagram.com/juhlatokyo/?hl=ja

文京区千駄木「Juhla Tokyo(ユフラトーキョー）」のPodcast、文京区らへんのここらへんマップ

今年も開催したJUHLA FESTIVAL テラノオトで、会場入口に掲示した「コマゴメセンゴクセンダギハクサンホンコマらへんのMAP(仮)」に皆さんが書き込んでくれたポストイット、毎週一つピックアップしてその場所や周辺の情報を深堀りしていきます。

お相手はここらへん在住〇〇年のJuhla tokyo店主小川と、現在大学院で都市研究を行い、このMAP企画に従事している学生ヤマホ。

第23回目は近所の学生やまほ（一旦）修了、2024年度 ファイナルエピソード

というわけで前回が今年初のエピソードだったのですが、今回で一旦2024年度末ということで、文京区らへんのここらへんMAPも一区切りといたします！

そして近所の学生やまほがついに大学院を修了、4月から新社会人になるので、一旦パーソナリティを卒業になります。

昨年5月から約20回に亘るエピソードトーク、JUHLA FESTIVALスタッフと大活躍して下さいました。

Juhla tokyo、JUHLA FESTIVAL、そしてユフラジオの2024において欠かす事の出来ない重要人物だったやまほさん。

本当にありがとうございました！

やまほへの激励メッセージや感想やご意見はこちらまで！

https://forms.gle/srDcDxsDw9nfjhB3A

Juhla Tokyo(ユフラトーキョー）

https://g.page/juhlatokyo?share

LINK TREE

https://linktr.ee/JuhlaTokyo

JUHLA FESTIVAL（ユフラフェスティバル）

https://juh.la/2024/

Facebook

https://www.facebook.com/juhlatokyo

Instagram

Juhla tokyo

https://www.instagram.com/juhlatokyo/?hl=ja