Judul

Deskripsi

Halo.

Saya orang Jepang, dan saya berbicara dalam bahasa Indonesia langsung dari Jepang.

Hari ini Tokyo terasa lebih panas dan lembap daripada kemarin.

Pagi ini saya melihat dua bonsai saya — Asahiyama Sakura dan Serissa.

Di bagian Asahiyama Sakura tempat lumut diikat, saya melihat sesuatu yang mirip jamur. Nanti saya perlu membersihkannya.

Pada Serissa, beberapa daun di bagian atas terasa mulai kering dan rapuh.

Kata Jepang hari ini:

初心忘るべからず — Shoshin Wasuru Bekarazu

Artinya sederhana:

Jangan lupakan hati dan rasa ingin tahu yang kita miliki saat pertama kali memulai sesuatu.

Dalam Zen, Shoshin bukan sekadar “belum berpengalaman”.

Shoshin berarti melihat dengan pikiran terbuka, rendah hati, dan tidak terlalu cepat merasa sudah tahu semuanya.

Hal ini mengingatkan saya pada perjalanan.

Saat pertama kali melihat sawah hijau di Ubud, Bali, atau berjalan di sekitar Candi Borobudur di Yogyakarta, kita mungkin memperhatikan hal-hal kecil karena semuanya terasa baru.

Tetapi jika kita terlalu terbiasa, kita bisa berhenti melihat dengan sungguh-sungguh.

Bonsai juga seperti itu.

Ada jamur? Bersihkan.

Daun mulai kering? Perhatikan dengan baik.

Tidak semua masalah harus selesai dalam satu hari.

Shoshin Wasuru Bekarazu.

Tetap penasaran.
Tetap rendah hati.
Tetap melihat dengan teliti.

Baik saat melihat bonsai di Tokyo maupun pemandangan di Bali atau Yogyakarta, mungkin selalu ada sesuatu yang baru ketika kita melihatnya dengan hati seorang pemula. 🌿

Saya orang Jepang dan menyiarkan channel ini setiap hari dari Jepang.
Silakan subscribe channel ini.

#BahasaIndonesia,#Indonesia,#Jepang,#Bonsai,#Zen,#Shoshin,#Tokyo,#Bali,#Ubud,#Yogyakarta,#Borobudur,#JapaneseCulture,#AsahiyamaSakura,#Serissa