エピソード

  • [Falsafa] Averroès et la Renaissance arabe : la philosophie en débat
    2025/12/04

    À l’occasion des 900 ans de la naissance d’Averroès (Ibn Rushd, 1126-1198), l’Institut du monde arabe dédie l’édition 2025-2026 de Falsafa, les RDV de la philosophie arabe à cette figure majeure de la pensée universelle. Cette saison est un hommage à celui qui fut à la fois juge, juriste, médecin et philosophe, commentateur inlassable d’Aristote.

    À la période de la Renaissance arabe (Nahḍa, XIXe-XXe siècle), Averroès devient le symbole d’une modernité précoce : celle de la grandeur perdue de l’Andalousie musulmane, préfigurant celle de l’Europe. Toutefois, la nature même de cette modernité, tout comme le contenu de la philosophie d’Averroès, sont loin d’être univoques pour les intellectuels de l’époque et donnent lieu à des divergences d’interprétations, parfois empreintes de parti pris.

    La controverse qui a opposé, entre 1902 et 1903, Faraḥ Anṭūn, journaliste chrétien libanais, et Muḥammed ʿAbduh, mufti d’Egypte, en constitue une parfaite illustration : d’une plume à l’autre, Averroès, insaisissable, change de masque et se transforme. Pourquoi l’appropriation d’Averroès devient-elle l’enjeu capital d’un débat du début du XXe siècle, dont ni les auteurs, ni les lecteurs ne sont des spécialistes ? Est-ce bien la pensée d’Averroès ou celle de ses interprètes qui se dévoile dans le débat ?

    Avec :

    • Safia Zghal, doctorante en philosophie arabe à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et à l'Université Libre de Bruxelles sous la direction de Jean-Baptiste Brenet et de Guillaume Dye, s'intéresse à la période de la Renaissance arabe (Nahḍa, XIXème-XXème siècles) et à la pensée épistémique et politique qui naît dans le Monde arabe sous la colonisation et en réaction à celle-ci. Sa thèse se focalise sur la traduction et le commentaire du débat de presse entre Faraḥ Anṭūn et Muḥammed ʿAbduh (1902-1903), dont l'enjeu est d'étudier l'instrumentalisation de la figure d'Averroès par les deux adversaires.

    Séance animée par Jean-Baptiste Brenet, médiéviste, professeur de philosophie arabe à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.


    Producteur : Institut du monde arabe. Montage & mixage : Yanis Belache / IMA. Identité graphique : Lila Saddoune / IMA. Jingle IMA : Anthony Capelli / Making Waves

    続きを読む 一部表示
    40 分
  • [Jeudi de l’IMA] Gaza : la destruction du patrimoine depuis le 7 octobre 2023 (4/4)
    2025/11/14

    Aux confins de l’Égypte et du Levant, Gaza porte une histoire millénaire. Carrefour stratégique, lieu de passage, de commerce et de culture, cette ville s’est façonnée au fil des empires, des religions et des conflits, tout en conservant une identité singulière. À l’occasion de l’exposition Trésors sauvés de Gaza – 5000 ans d’histoire, l’Institut du monde arabe propose un cycle de conférences consacré à l’histoire longue de Gaza, de l’Antiquité à nos jours.

    Depuis mars 2024 une équipe d’historiennes et historiens, archéologues, politistes, géographes, sociologues, anthropologues, spécialistes du Moyen-orient et/ou des conflits et des traces de guerre réalise un inventaire en ligne du patrimoine bombardé de Gaza. Ce travail a pour objet de faire découvrir la richesse patrimoniale de Gaza, de renseigner sa destruction par l’armée israélienne, puis de suivre ce que sera sa reconstruction. À travers une carte interactive, cette conférence dresse une cartographie patrimoniale de la guerre en cours.

    Au-delà des destructions en cours, ALIPH fera le point sur la préservation du patrimoine en présentant leurs diverses initiatives dans ce contexte de guerre.


    Avec :

    • Fabrice Virgili, historien, directeur de recherche émérite au CNRS, co-animateur du projet #GazaHistoire.
    • Sébastien Haule, ingénieur d’études au CNRS en sciences de l’information géographique, laboratoire Géographie-cités, historien de formation et spécialiste des données non-conventionnelles (cartes et plans anciens, photographies aériennes)
    • Gala-Alexa Amagat, chargée de projets à l’Alliance internationale pour la protection du patrimoine (ALIPH), où elle assure, entre autres, la coordination du Plan d’action pour Gaza lancé en février 2024 en réponse au conflit en cours. Elle a également travaillé dans le domaine de la diplomatie culturelle auprès de l’Ambassade de France aux Pays-Bas, ainsi que dans celui de la coopération muséale internationale aux États-Unis, au Getty Research Institute et au Metropolitan Museum of Art.

    Producteur : Institut du monde arabe. Montage & mixage : Yanis Belache / IMA. Identité graphique : Lila Saddoune / IMA. Jingle IMA : Anthony Capelli / Making Waves

    続きを読む 一部表示
    1 時間 5 分
  • [Jeudi de l’IMA] Gaza ottomane et mandataire : de la fin de l'Empire ottoman à la colonisation britannique (3/4)
    2025/11/14

    Aux confins de l’Égypte et du Levant, Gaza porte une histoire millénaire. Carrefour stratégique, lieu de passage, de commerce et de culture, cette ville s’est façonnée au fil des empires, des religions et des conflits, tout en conservant une identité singulière. À l’occasion de l’exposition Trésors sauvés de Gaza – 5000 ans d’histoire, l’Institut du monde arabe propose un cycle de conférences consacré à l’histoire longue de Gaza, de l’Antiquité à nos jours.

    Conquise par l’Empire ottoman en 1516, Gaza est rattachée au gouvernorat ottoman de Jérusalem. Son statut évolue au gré du contexte politique et des relations avec le pouvoir central ottoman. Avec la fin de la période ottomane et l’arrivée du mandat britannique en 1917, un nouveau régime de domination s’installe. Quels bouleversements ce passage engendre-t-il, tant sur le territoire que sur les habitants ? Quel est l’impact de la présence britannique sur la vie politique, économique, sociale et culturelle de la ville ? Cette rencontre explore les transformations majeures liées aux relations socio-économiques, aux dynamiques d’urbanisation et de population, à la renaissance architecturale et urbanistique des années 1930, aux mobilités géographiques, ainsi qu’aux mouvements sociaux et politiques, notamment à travers la double révolte dirigée contre la domination britannique et le projet sioniste.

    À partir de la Nakba de 1948, l'arrivée de milliers de réfugiés et de personnes expulsées du reste de la Palestine, combinée à la perte de la profondeur rurale et du potentiel économique de la région de Gaza, continuent de modifier la ville et sa composition.

    Quels sont les changements les plus importants survenus dans la ville de Gaza de la fin de la période ottomane jusqu’à la colonisation britannique ? Comment son statut administratif et ses frontières évoluent-ils au cours de cette période ?

    Avec :

    • Abaher El-Sakka, professeur de sociologie et doyen de la faculté des lettres de l'université de Birzeit, en Palestine. Il est également rédacteur en chef d'Idafat, la revue arabe de sociologie, et vice-président du conseil d'administration du Conseil arabe des sciences sociales. Une grande partie de ses travaux de recherche porte sur l'histoire sociale de la ville de Gaza. Ses travaux de recherche les plus importants portent sur les expressions artistiques, les mouvements sociaux, le colonialisme et l'histoire sociale.

    La conférence est suivie d’une discussion de présentation de l’ouvrage d’Abaher El-Sakka, Gaza sous l’occupation britannique (IMA, Atelier, 2025), organisée par les séminaires Palestine de l’ENS et de l’EHESS. La discussion avec l’auteur sera modérée par :

    • Sadia Agsous-Bienstein, chercheuse en langues, littératures et cultures arabes et hébraïques. Elle enseigne au département d'études arabes de l’Université Paris 8 Vincennes. Ses recherches portent sur les Palestiniens en Israël, les relations judéo-arabes en Palestine et les archives culturelles palestiniennes d’avant 1948. Elle est co-organisatrice du séminaire Palestine de l’EHESS « Faire des sciences sociales autour de la Palestine : renouvellement des savoirs et des pratiques »
    • Abel Couaillier, étudiant en sciences sociales à l'École Normale Supérieure de Paris et Paris 1. Il co-organise le séminaire « Penser avec la Palestine » de l'ENS pour l'année 2025-2026.

    Producteur : Institut du monde arabe. Montage & mixage : Yanis Belache / IMA. Identité graphique : Lila Saddoune / IMA. Jingle IMA : Anthony Capelli / Making Waves

    続きを読む 一部表示
    1 時間 5 分
  • [Jeudi de l’IMA] Gaza médiévale : de la conquête arabe à l’apogée de la ville mamelouke (2/4)
    2025/11/13

    Aux confins de l’Égypte et du Levant, Gaza porte une histoire millénaire. Carrefour stratégique, lieu de passage, de commerce et de culture, cette ville s’est façonnée au fil des empires, des religions et des conflits, tout en conservant une identité singulière. À l’occasion de l’exposition Trésors sauvés de Gaza – 5000 ans d’histoire, l’Institut du monde arabe propose un cycle de conférences consacré à l’histoire longue de Gaza, de l’Antiquité à nos jours.

    Tout au long du Moyen Âge, voyageurs et pèlerins mentionnent la cité de Gaza, sur la grande route qui mène de la Palestine à l’Égypte. Les pèlerins juifs et chrétiens lui associent le récit de la mort de Samson ; les auteurs musulmans, la tombe de Hashim, l’arrière-grand-père du Prophète Muhammad, et le souvenir de la naissance du grand juriste al-Shafiʿi. Mais derrière les traditions inlassablement répétées, Gaza est une ville dont l’importance a fortement varié au cours du millénaire médiéval. Si les témoignages, notamment épigraphiques, sont peu nombreux après la conquête arabe et l’intégration de Gaza à l’empire islamique au début des années 630, la ville figure dans tous les ouvrages de géographie arabe des IXe-Xe siècles. Après une phase d’abandon, l’époque des croisades lui donne une importance stratégique nouvelle. Mais c’est sous la domination des Mamelouks (1260-1516) que Gaza connaît un nouveau développement urbain et redevient un centre économique florissant. De l’apogée mamelouke date une large part du patrimoine monumental de la Gaza médiévale.

    Avec :

    • Julien Loiseau, historien et arabisant, professeur d'histoire du monde islamique médiéval à Aix-Marseille Université.

    Producteur : Institut du monde arabe. Montage & mixage : Yanis Belache / IMA. Identité graphique : Lila Saddoune / IMA. Jingle IMA : Anthony Capelli / Making Waves

    続きを読む 一部表示
    51 分
  • [Jeudi de l’IMA] Gaza dans l'Antiquité (1/4)
    2025/11/13

    Aux confins de l’Égypte et du Levant, Gaza porte une histoire millénaire. Carrefour stratégique, lieu de passage, de commerce et de culture, cette ville s’est façonnée au fil des empires, des religions et des conflits, tout en conservant une identité singulière. À l’occasion de l’exposition Trésors sauvés de Gaza – 5000 ans d’histoire, l’Institut du monde arabe propose un cycle de conférences consacré à l’histoire longue de Gaza, de l’Antiquité à nos jours.

    Dès l’Antiquité, les Gazéens étaient conscients de la richesse de leur passé et de leur patrimoine matériel et immatériel : bâtiments, cultes, récits relatifs à des épisodes ou à des figures historiques. Ils n’hésitaient pas, si nécessaire, à manipuler ces traces et ces traditions, pour s’inventer des origines crétoises ou magnifier la mémoire de leurs saints hommes. En s’appuyant sur quelques exemples, on s’interrogera sur les relations entre patrimoine, mémoires et identités dans l’histoire longue de Gaza antique. De nos jours, depuis une décennie et malgré le conflit en cours, l’initiative Intiqal s’efforce de préserver le patrimoine hérité du passé et l’histoire qu’il représente. On le montrera à partir de cas concrets : la nécropole romaine de Ard Moarbin, l’église byzantine de Jabaliyah et le monastère saint-Hilarion, inscrit sur la liste des sites du patrimoine mondial de l’humanité et sur la liste des site en péril de l’UNESCO.

    Avec :

    • Catherine Saliou, professeure d’histoire romaine, université Paris 8, directrice d’études, EPHE, PSL.
    • René Elter, archéologue, chercheur associé à l’École biblique et archéologique française de Jérusalem et à l’Institut français du Proche-Orient. Depuis 2001, il dirige le programme scientifique et de préservation du monastère de Saint Hilarion dans la Bande de Gaza, site archéologique inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco en juillet 2024. À partir de 2022, en tant que coordinateur scientifique, il a développé un programme de sauvetage urgent du patrimoine archéologique de Gaza pour le compte de l’ONG Première Urgence Internationale. Auteur de plusieurs articles scientifiques, il a, en 2014, dirigé l’ouvrage Patrimoine en Palestine. Enjeux et obstacles de sa mise en valeur chez Riveneuve.

    Producteur : Institut du monde arabe. Montage & mixage : Yanis Belache / IMA. Identité graphique : Lila Saddoune / IMA. Jingle IMA : Anthony Capelli / Making Waves

    続きを読む 一部表示
    43 分
  • [Falsafa] Averroès, pour quoi faire ?
    2025/10/23

    À l’occasion des 900 ans de la naissance d’Averroès (Ibn Rushd, 1126-1198), l’Institut du monde arabe dédie l’édition 2025-2026 de Falsafa, les RDV de la philosophie arabe à cette figure majeure de la pensée universelle. Cette saison est un hommage à celui qui fut à la fois juge, juriste, médecin et philosophe, commentateur inlassable d’Aristote.

    900 ans après sa naissance, y a-t-il encore un sens à lire Ibn Rushd (Averroès) et à évoquer sa pensée ? Cette première conférence interroge la pertinence contemporaine de ce philosophe andalou, figure majeure de la culture arabe, entre héritage grec et pensée islamique. Il fut médecin, juge, juriste, commentateur d'Aristote. Traduit en hébreu et en latin, il est aussi l'un des grands personnages des mondes juif et chrétien. Que peut-il nous dire, qui soit plus qu’une leçon du passé ?

    Épisode réalisé par Jean-Baptiste Brenet, médiéviste, professeur de philosophie arabe à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, agrégé de philosophie et docteur de l’Ecole Pratique des Hautes Etudes (section des sciences religieuses).

    Producteur : Institut du monde arabe. Montage & mixage : Yanis Belache / IMA. Identité graphique : Lila Saddoune / IMA. Jingle IMA : Anthony Capelli / Making Waves

    続きを読む 一部表示
    53 分
  • [Jeudi de l'IMA] Cléopâtre : les coulisses de l'exposition de l'IMA
    2025/10/02

    Dans ce dernier épisode, Claude Mollard nous raconte comment la contemplation d’un buste de César dans le musée de l’Arles antique, à l’été 2023, lui a donné l’idée d’une grande exposition sur Cléopâtre à l’Institut du monde arabe.

    Il revient sur la genèse, les choix narratifs et scénographiques, le parcours proposé au public. Au commencement, fut l’enquête : ou comment, à partir d’un faisceau de sources antiques parfois contradictoires, se dessine progressivement le visage de Cléopâtre. Une enquête aux confins de l’histoire et de l’histoire de l’art, qui dévoile de multiples Cléopâtre, légendaires, mythiques mais aussi contemporaines et qui nous révèle les coulisses d’une exposition-événement.

    Avec Claude Mollard, commissaire-général de l’exposition « Les secrets de Cléopâtre » à l’Institut du monde arabe.

    Producteur : Institut du monde arabe. Montage & mixage : Ambre Langlois et Yanis Belache / IMA. Identité graphique : Lila Saddoune / IMA. Jingle IMA : Anthony Capelli / Making Waves

    続きを読む 一部表示
    27 分
  • [Jeudi de l'IMA] Cléopâtre : deux mille ans de cléomanie
    2025/10/02

    Au cours des deux millénaires qui nous séparent de sa mort, Cléopâtre a connu un exceptionnel destin posthume. Sa figure fantasmée a sans cesse été réadaptée et réappropriée. Cléopâtre traverse les siècles pour parvenir jusqu’à nous, en une longue chaîne d’œuvres littéraires et artistiques qui se font écho et naissent les unes des autres. Les rêves les plus fous sont venus se coller à son nom. Cléopâtre est devenue une source intarissable qui s’est exprimée à travers tous les styles et tous les arts, de la peinture au cinéma, en passant par le théâtre, la bande dessinée, la publicité et même les jeux vidéo. Aucune autre figure féminine n’a connu un destin comparable, c’est-à-dire aussi durable et multiforme. Comment en est-on arrivé là ?

    Avec Christian-Georges Schwentzel, historien, professeur à l'université de Lorraine, spécialiste de l'Orient hellénistique.


    Producteur : Institut du monde arabe. Montage & mixage : Ambre Langlois et Yanis Belache / IMA. Identité graphique : Lila Saddoune / IMA. Jingle IMA : Anthony Capelli / Making Waves

    続きを読む 一部表示
    24 分