エピソード

  • December: Little Nisse, Big Money: The Danish Year Part 12
    2025/12/03

    The nisse is a centuries-old figure in Danish folklore, and every December these tiny, mischievous spirits take center stage. While Santa Claus makes one big appearance late in the month, the nisse are active the whole season long.

    With their short stature and bright red hats, nisse are often mistaken for Santa's elves, but they live very different lives. Rather than helping in a workshop, nisse belong to individual households. They slip in and out of the walls at night, hide everyday objects, turn milk strange colors, and generally make harmless trouble. On December 24 they expect a bowl of rice pudding, and if they don't get it, they're known to act out.

    In modern Denmark, nisse aren't just folklore—they're also big business. At the housewares shop where I work during the Christmas rush, we stock more than 450 nisse-related products. There are soft dolls, tree ornaments, and hand-painted figurines with names like Asbjørn, Thorkild, Elvin, Liam, and Olivia.

    And then there are the accessories: tiny doors for the nisse to "enter" the home, miniature doormats, wooden shoes, rocking chairs, honey cakes, buckets, sleds, toolboxes, and of course the classic bowl of rice pudding. Many families—especially those with small children, and a surprising number of older women living alone—create small nisse worlds inside their homes.

    Some families also hang kravlenisser, the little paper nisse that "crawl" up walls and windows. They're not as popular as they once were, mostly because they're inexpensive and don't fuel the booming nisse economy.

    Nisse season extends into the workplace, too. Danes might be assigned a nisseven, or "nisse friend," for secret gift-giving at the office. And at holiday parties, even managers may don the pointed red nisse hat—a cheerful symbol of community and self-irony that sometimes surprises international colleagues.

    From home traditions to office fun, the nisse remain an essential part of Christmas in Denmark: tiny spirits with big personalities, and an even bigger cultural footprint.

    ---------

    続きを読む 一部表示
    7 分
  • November Rain and "daylighting" buried rivers: The Danish Year Part 11
    2025/11/22

    November always seems like the rainiest of Danish months, but it isn't, actually. October is. But November feels rainier, because the sky is so grey, and it gets dark so early, and the rain sometimes comes down in little freezing pellets.

    Denmark is a watery country, not just its long coastline and many rivers and lakes, but also the fact it is mostly near sea level. Like the Netherlands nearby, it is extremely vulnerable to flooding.

    Climate changes in recent decades have made it worse, and sudden cloudbursts – or skybrud– cause a lot of damage.

    So retrofitting Denmark for even more water in the future has become a national obsession.

    One popular solution: opening up previously buried rivers and streams, particularly those that were paved over with concrete.

    This "daylighting" of buried waterways allows them to collect excess water from storms, and beautifies cities as well.

    This is the most recent episode in our 12-part series, The Danish Year.

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • October, democracy in denmark, and competitive poster hanging
    2025/10/13

    Election posters are a colorful part of democracy in Denmark. In October, the campaigns swing into gear, and when the whistle blows on a set date at precisely noon, teams of poster-hangers cover the country with the faces of their candidates. It's highly competitive; It's against the law to take down posters once they're hung, so there's a big rush to get your party's poster up first.

    So on that October afternoon, you'll see teams of young people rushing about Copenhagen, Aarhus, and countryside towns with ladders, and hardback posters, and zip ties, and measuring sticks, because all posters must be at least one-and-a-half meters below power lines.

    There are a lot of young people available to do this because most Danish parties have a youth wing. There are also a lot of young candidates.

    You'll often see the candidates themselves putting up posters with their own face on them.

    Danish design in election posters

    In a country famous for great design, Danish election posters are surprisingly uniform.

    Every poster features one smiling face, a name, and a party color — and that's it.

    No slogans, no promises, no policies. What does each candidate stand for? You'll have to look it up yourself.

    With 13 national political parties (and many more local ones), democracy in Denmark gives voters plenty of choices.

    Many Danes use online tools and quizzes to find the party that matches their beliefs before they vote.

    Democracy in Denmark: Expats can vote

    Foreigners can take part in democracy in Denmark at least at the local level. If you're an EU or UK citizen — or a non-EU citizen who has lived in a Danish municipality for at least four consecutive years — you can vote in local elections just like Danish citizens.

    In Copenhagen, foreign residents make up around 15% of the potential voter base, though only a small share actually turn out on election day. To reach them, some Danish political parties take part in debates in English, hoping to win over international voters.

    It's an interesting contrast in Danish politics: while some leaders actively court the foreign vote, others continue to promote stricter immigration policies.

    That mix is part of what makes democracy in Denmark so unique — open, practical, and sometimes a little contradictory.

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • September, elite sport, and the not-quite death of Jante Law: The Danish Year Part 9
    2025/09/16
    Denmark may be a small country, but it produces world-class athletes in cycling, tennis, handball, badminton, and golf. How do they do it? And how does the tax-financed effort to create athletic champions fit with the culture code of "Jante Law", the idea is that no one should think themselves better than anyone else? September is when fall sports season starts in Denmark. The badminton league begins, so does volleyball and basketball and hockey. Most importantly, the handball season kicks off, and while I'm not a handball fan myself, I always know when that season is underway because my otherwise mild-mannered downstairs neighbor begins screaming at his flatscreen, cheering on or scolding Denmark's handball girls or handball boys, the teams are equally popular in Denmark. Team handball was invented in Denmark – and like design, it's a national passion. Danish teams have won several World Championships and many Olympic Gold Medals. Football, otherwise known as soccer, is popular too, although given the international competition, it's a bit harder for little Denmark to win championships. The Danish national team did win a European championship in 1992, something any Danish man over 40 will be happy to discuss with you in great detail. Right now there are more than 300,000 registered football players in Denmark if you count amateur, pro, and semi-pro teams. The population of Denmark is 6 million. That means one out of every 20 Danes is on a football team. Danish athletes are not particularly rich, and the ones who do make big money have tapped into markets outside of Denmark. The most famous is badminton player Viktor Axelsen. Since badminton is most popular in Asia, Viktor Axelsen learned fluent Mandarin Chinese. There are lots of endorsements in the Chinese market. The golfing Højgaard twins, Rasmus and Nicolai, make their money on the international golf circuits, in particular the PGA. Both of them also have endorsement deals. And Tour de France winner Jonas Vingegaard makes his money not just in France, but also via international endorsements. Many Danes do sports in their spare time. A bike ride through Copenhagen wouldn't be complete without a middle-aged Lycra lout cyclist who thinks he's Jonas Vingegaard speeding past you in the bike lanes, sometimes screaming "Bagfra!" or "I'm coming up behind you!" Besides criminals and welfare cheats, these are the least liked men in Denmark. And many Danes are involved with what's often described as hygge sports, where the win or the loss isn't as important as the beers with your buddies or pasta with your girls afterwards. These leagues cover the entire lifespan – old boys football clubs or old girls rowing teams can keep you fit long past retirement age – and they often start in childhood. Schools in Denmark have physical education classes – under the old Viking word idraet – but they rarely have school sports teams. Sports are played through clubs, mostly amateur clubs, which is nice for the kids, because if they don't have many friends at school they can make different friends at their sports club. These clubs are part of a huge network connected to Team Denmark, which is a government project to create Denmark's future sports stars. It's always funny to me that there is so much support for elite sport development in a country so keen on Jante Law. Under the Jante Law, the idea is that no one should think themselves better than anyone else. You see this in Danish working culture, and you also see it in the educational system. Smart kids in Denmark don't get a boost – they're expected to just attend ordinary classes and help their slower classmates. There are very few gifted and talented programs, and unlike Germany or the UK, Denmark doesn't academically track children when they're 10 or 11, sending some to more challenging academic programs. In Denmark, you can get away with messing around and doing very little in school until your second year of high school – gymnasium – around age 17 or 18, and then buckle down and end up finding yourself in med school or international business, two of the most sought-after university programs. But, in sport, Denmark begins looking for talent very early. The local sports clubs work with Team Denmark to create a pipeline of talented kids. Team Denmark, which is part of the culture ministry, has been around for forty years, but it constantly updates which sports it supports. Being practical Danes, they aim for sports in which little Denmark has a good chance of big success. Right now, that's badminton, handball, cycling, plus the various sports played on or in the water – sailing, kayaking, swimming, rowing. Denmark has a long tradition of sports that involve boats or water. With all its little islands and fjords, it has more coastline than India. By age 13, these kids are offered places in talent centers or elite sports schools, and when they're 15 and ready for secondary ...
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • August, The first day of school, and how children learn to be Danish: The Danish Year Part 8
    2025/08/10

    Denmark is a very good place to be a child, and to have children, yet the birthrate is dropping as it is in so many other countries. Some preschools have shut down due to lack of kids. Just this year Denmark reached a population of 6 million – a big landmark - but that's mostly due to immigration, not more children being born.

    All the initiatives that experts recommend for increasing fertility in other countries already exist in Denmark, like child payments for parents, long parental leaves after childbirth, good universal day care, and tax-funded health care.

    The Danish government even offers free fertility treatment for the first and second child, and it offers this to single women as well as committed couples.

    Yet fertility is well below replacement levels, at about 1.5 children per woman in 2024.

    Why are there not more babies ? My guess is long educational requirements for both men and women – you really can't get anywhere in business without a masters' degree - plus high housing prices in the big cities.

    Enormous resources on kids

    I've been spending a lot of time with Danish children lately. I make my living giving speeches about Danish working culture to corporate groups or academics, but in the summer there aren't many of those, so I like to take on other jobs and learn about Danish working culture from the inside. (You can't be an expert on Danish working culture without continually fresh experience of working in Denmark!)

    This summer I've been working at several preschools that serve ages 3 to 6, a great age to work with. They're old enough to be verbal and express interesting ideas, but not so old that they are flabet, which is the Danish word for sassy, talking back.

    The Danish government spends enormous resources on kids, in particular preschool kids.

    A preschool in Copenhagen Denmark

    One of the preschools where I work, owned by the Copenhagen municipality, is built just for that purpose, with high ceilings and big windows, a seemingly infinite number of toys, five separate playgrounds with trees and sandboxes, a pillow room for jumping around on rainy days, and an extensive kitchen where professional cooks prepare meals.

    One day this summer we had a very nice baked salmon with rice and broccoli, followed by a snack of fresh strawberries, granola, and yogurt.

    We adults practice "educational eating" which means we eat lunch with the small children to work on table manners and appropriate table conversation.

    Read more at howtoliveindenmark.com.

    続きを読む 一部表示
    8 分
  • July, Nature in Denmark, and following The Daisy Route: The Danish Year Part 7
    2025/07/01
    July is vacation month in Denmark, and it's ironic that many Danes go elsewhere on vacation at just this time of year, when you have the best chance of good weather in Denmark. And I do mean chance – there is never any guarantee. Some Danes go abroad, driving vacations to Southern Europe are popular. There's a well-known cycle in which the summer weather is good one year, so everyone plans a vacation in Denmark the following year, and then the weather is awful, so everyone plans a foreign vacation the next year, and then the weather is good, and so on. You can surf in Denmark Staying in Denmark, even if you don't own one of the famous Danish summer houses, can be a great choice. There's a surprising amount of nature to experience in this small, flat, country that isn't as densely populated as the UK, or the Netherlands, or even Germany. You can surf in Denmark, along the windy west coast, and when you're done explore the ever changing sand dunes. Maybe visit the little lighthouse that is slowly being swallowed up by the sand. Hike through ancient forests in Denmark In Denmark you can hike through ancient forests, and even sleep there in some of the public forest shelters. Most of the forest shelters are big wooden boxes with one side entirely open, but with a roof to protect you from the rain. You can walk through beautiful meadows filled with wildflowers and butterflies. Watch whales along the coastline. Tramp through marshes and see red foxes and white-tailed eagles. Visit open grasslands with a few wild horses. Chalk cliffs and fossil hunting in Denmark You can enjoy almost any type of Nordic landscape except mountains, because Denmark doesn't really have any. It's tallest peak, Møllehøj, is 1/3 the height of the Empire State Building. But if you insist on rocky peaks, you can visit some lovely chalk cliffs in Denmark and try fossil hunting in the sand. And what ties them all together is the Marguerite Route, or Daisy Route, that runs all over Denmark. The Daisy Route isn't a straight line from one place to another, like Route 66 in the US or the Trans-Siberian express. It's 4200 kilometers, or 2600 miles, that looks like a plate of spaghetti, with lots of curves and twists. It takes you on back roads where you can see the quiet side of Denmark. It never doubles back on itself and, with one significant exception – the Big Belt Bridge between Zealand and Fyn – it involves no highways. Margueritruten Route or the Daisy Route The Daisy Route is named after the former queen, Margrethe, who inaugurated it on her 50th birthday in 1991. Her nickname is Daisy. And the signs you will follow on the Daisy Route are brown squares with white daisies. The Daisy Route is a great way to enjoy Danish nature, although, unfortunately, it works best with a car. Bikes in the city, cars in the countryside One of Denmark's little secrets is that despite all the tourism pictures of healthy Danes riding bicycles, bicycle infrastructure is best in the big cities. Many roads in the countryside don't have a bike lane, and you probably don't want to be on a lonely country road on your bike with a cement mixer truck behind you. Outside of those big cities, most Danes do own cars – and there are more cars in Denmark every year, even though they're very expensive and parking enforcement is draconian. From the window of my home in Copenhagen, I watch cars being hit with parking fines every single weekday. Denmark's founding document, the Jelling Stone What about mass transit? Can you enjoy the Daisy Route using trains and buses? You can indeed, if you want to see some of the major cultural spots on the route. For example, the Jelling Stone, the giant carved stone that is Denmark's founding document, kind of its Magna Carta or Declaration of Independence. Put up by King Harold Bluetooth in the year 965, it marks Denmark's transition to the centralized monarchy it still has today. And yes, Bluetooth on your phone is named after him. The Jelling Stone is very easy to reach by train. Finding Fossils on Møns Klimt Or Kronborg Castle in Helsingør, also known as Elsinore in Shakespeare's play Hamlet. You can easily take public transport to the castle, where Hamlet lived in the play, and the guard Marcellus said "Something is Rotten in Denmark." Although Shakespeare apparently never visited the castle himself, you can. It's a simple trip with train, bus, or even ferry from Sweden. But the some of the best stops on the Daisy Route in Denmark don't work well with mass transit. For example, Møns Klimt is a dramatic white chalk cliff on an island in southeast Denmark. You can walk along the beach finding prehistoric fossils during the day or go stargazing at night, because there's very little light pollution. Summer vacation chill in Denmark To get to Møns Klimt from my home in Copenhagen is a 90 minute car trip…or a 4-hour odyssey involving three trains, two buses, and a long walk. Or a 7-hour bike trip. It can be done ...
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • June: Danish pride, women in uniform, and the reverse Jante Law: The Danish Year Part 6
    2025/06/01

    As of this month, girls who turn 18 can be drafted into the Danish military.

    This is new, even though girls in Norway and Sweden have been eligible for the draft for some time. Denmark is proud of its record on gender equality, so maybe it's a wonder it hasn't happened sooner. After all, more than half of the medical doctors in Denmark are female. More than half of the priests in Denmark are female. The prime minister is female. At only about 10% female, the military is clearly lagging behind.

    The way the military draft in Denmark works is like this: Boys, and soon girls, who have just turned 18 are invited to an obligatory "Defense Day" where their physical and cognitive abilities are tested. If these are satisfactory, you get a lottery number, and if the Danish military doesn't get enough volunteers to meet its needs, you will be called up.

    In recent years, there have been plenty of volunteers, so getting enough people hasn't been much of a problem. And getting into the Royal Life Guards, real-life soldiers who also protect the Danish Royal Family, remains very high status. It's where Denmark's future powerbrokers meet each other.

    In 2023, there were about 5000 volunteers, and roughly 25% of them were female. At least in peacetime, the forces have attracted many young women who are athletes, almost as if it were a very disciplined form of an extreme sports challenge.

    Read more at howtoliveindenmark.com.

    Image created by Kay Xander Mellish via Midjourney, inspired by Danish painters Vilhelm Lundstrøm and CW Eckersberg. Buy the NFT on uncut.network.

    続きを読む 一部表示
    8 分
  • May, the candle in the window, and getting old in Denmark: The Danish Year Part 5
    2025/05/02

    There's a lovely May tradition in Denmark of setting a candle in the window on the evening of May 4. This is to commemorate the surrender of the Germans and the end of the Nazi occupation in 1945.

    The Nazis imposed a blackout on Denmark to confuse the Allied air forces, so now that they were defeated, a candle in a window became a small symbol of rebellious light.

    I intend to participate every year on May 4, but I often forget, and to be honest I see very few candles in windows these days.

    A rememberance ceremony, forgotten

    You'd have to be aged 85 or older now to remember the war, and Germany is one of Denmark's greatest friends and Allies.

    In addition, the elderly who do remember the occupation and the blackout generally do not live with their families in Denmark, families to whom they might pass on the tradition.

    Old people in Denmark primarily live alone, and municipal employees come to their house once or twice a week to help with cleaning and make sure they take their medicine.

    When they can no longer take care of themselves, they're moved to a publicly-funded care home or a hospice, but this is generally only for the last few months of life.

    Living cooperatives against loneliness

    The elderly in Denmark are often lonely.

    In India or the Middle East, older people usually live with their families; in the US, where I come from, they join "active adult" communities where they can golf and have affairs.

    The Danish policy that encourages old people to remain in their homes as long as they can isolates them, in my opinion.

    That's why the Danish government, mindful of the fact that the average age in Denmark is advancing quickly, is encouraging the idea of bofæelleskab, or living cooperatives.

    That's when a number of older people live together in a house or large apartment, a bit like university students, with a shared kitchen and laundry facilities.

    This gives them a bit of company and, not coincidentally, frees up a lot of individual houses for younger families to move in when the old people move out.

    You're not the hip new designer or management trainee

    Now, when I say old people, I'm talking about people over 67, which is the current Danish pension age. That will crawl up to age 70 for kids born today.

    The problem for many people is that it's hard to get a job after age 60. No one wants to hire you as a hip new designer or innovative pharma developer or management trainee.

    Older people at the very top of the success ladder often spend this time on various Boards of Directors, leveraging their years of business experience.

    Below that I meet a lot of older people who have tossed their career and their specialized educations aside and become office managers, or work in retail, or work in kindergartens.

    They're done climbing the career ladder and want something people-focused that is, and I quote, "something to do until I retire."

    A word to honor the old in Denmark
    Old people don't get any special respect in Danish culture.

    I taught a group of Nepali students in Denmark once, and after the presentation in the Q&A period, they wanted to know if there were some special Danish word they could use to honor the elderly, an important part of their culture in Nepal.

    But there's no specific word in Denmark to honor the elderly. Especially these days, when the people who are old now are the former 1960s hippies who got rid of honorifics like Herr Hansen and Fru Jensen.

    The elderly today in Denmark are called by their first names, just like everyone else.

    Read more at howtoliveindenmark.com.

    続きを読む 一部表示
    8 分