Det finns olika åsikter om i vilken mån man ska försöka tvätta rent ljudet på gamla stenkakor när man digitaliserar dem eller ej. Oavsett uppfattning är nog alla överens om att man kan tvätta för mycket, så mycket så att det snarare blir mindre kvar av det man försökte få fram mer av. Möt Torbjörn Ivarsson som efter ett långt yrkesliv i ljudets tjänst nu ägnar en massa tid åt att både tvätta gammalt ljud och att fundera över hur mycket tvätt de gamla ljuden tål.

Och så får du förstås möt Hilmer, i såväl knastrig som tvättad dräkt.

Äntligen blir Hilmer den grammofonartist som han ska bli känd som. Och han kastar sig in i branschen med frisk aptit. Vid två besök i Berlin, i mars och maj sjunger han in 48 låtar som ges ut på skiva nästan omedelbart. Och så får du en glimt av det nya Stockholm City som växer fram under slutet av 20-talet. En händelserik vår.

När Hilmer träffade sin sin blivande hustru, dansaren Signe Malmberg, hade hon ett betydligt finare CV än vad han hade. Hon hade nämligen turnerat med den internationellt kända Svenska baletten i såväl Europa som i Amerika. Poddens hus-historiker Mats Hayen är tillbaka i och guidar oss i berättelsen om Svenska baletten och dess skapare Jean Börlin och Rolf de Maré. Och så får du ymnigt med smakprov på hur den svenska dagspressen vid tiden såg på såväl dansare, dansöser och Svenska baletten.