Göçmen doktorlar ve Avrupa’daki liyakat masalı
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
Göçmen doktorlar ve Avrupa’daki liyakat masalı
-
ナレーター：
-
著者：
Bu EmpowerMigra bölümünde yaygın bir düşünceyiele alıyoruz:
“Yurt dışı diplomaları hiçbir işe yaramaz.”
Birçok kişi için bu ilk bakışta mantıklıgörünüyor.
Ama gerçekten doğru mu?
Yüksek nitelikli göçmenler üzerine bir çalışmayabakıyoruz – özellikle tıp alanında. Yani tam da niteliklerin açıkça ölçülebilirolması gereken bir alan.
Sonuçlar şunu gösteriyor:
Sorun bilgi eksikliği değil.
Sorun, bu bilginin tanınıp tanınmadığı, çevrilipçevrilmediği ve kullanılmasına izin verilip verilmediği.
Yüksek nitelikli uzmanlar bile ciddi engellerlekarşılaşıyor:
Uzun tanıma süreçleri, bürokrasi, eğitim sistemlerinin sınırlıkarşılaştırılabilirliği ve iş piyasasına kısıtlı erişim.
Sonuç:
Yetersiz performans değil – engellenmiş erişim.
Ve tam da burada bu anlatı çöker:
Eğer diplomalar gerçekten “değersiz” olsaydı, neden onları değerlendirmekgerekirdi?
Bu bölüm, meselenin “gerçek” ya da “sahte”nitelikler olmadığını gösteriyor –
asıl mesele sistemlerin birbiriyle uyumlu olmaması.
Ve sonunda temel bir soru soruyor:
Eğer nitelik varsa – neden kullanılmıyor?
EmpowerMigra – anlamak dinlemekle başlar.
Kaynak:
Klein, J. (2016). Hochqualifizierte Migranten im Gesundheitssektor –Herausforderungen der Anerkennung und Integration in den Arbeitsmarkt.