En este episodio hablo con Raul Naranjo, entrenador UEFA A que está trabajando actualmente en Irlanda con Cork City FC como analista de rendimiento y como assistant coach en UCC.

Su historia representa exactamente lo que muchos entrenadores quieren… pero pocos entienden de verdad:

👉 salir de España

👉 entrar en el fútbol profesional

👉 adaptarse a nuevos países, culturas y niveles

Pero también muestra algo clave que casi nadie habla con total honestidad:

👉 no basta con llegar… hay que ser capaz de rendir al máximo nivel una vez estás dentro

⚽ En este episodio hablamos de:

• Cómo empezó su camino desde el fútbol base en España

• La decisión de dejar la comodidad y apostar por el fútbol

• Su experiencia trabajando en Arabia Saudí (dentro y fuera del campo)

• Cómo consiguió la oportunidad en Irlanda (y el papel clave del networking)

• Qué implica realmente trabajar en un entorno profesional día a día

• La importancia de “hacer trabajo sin cobrar” para generar oportunidades

• Y una realidad clave: cómo el inglés puede limitar (o potenciar) tu impacto como entrenador

💡 Una de las ideas más potentes del episodio:

“No necesitas inglés perfecto… necesitas que te entiendan.”

Pero también deja claro algo importante:

👉 no poder expresarte al 100% limita tu impacto como entrenador

📲 Si quieres más información sobre cómo mejorar tu inglés como entrenador de fútbol, puedes escribirme directamente por WhatsApp:

+34 641 982 130

Si estás pensando en salir fuera para trabajar en el fútbol… este episodio te va a abrir los ojos.

En este episodio hablo con Yonathan Lamy García, un entrenador español que ha construido su carrera internacional trabajando en China y desarrollándose a través de la formación y la experiencia real en el extranjero.

Su historia empieza de una forma muy simple…

👉 ayudar a un amigo con un equipo

Pero lo que viene después es lo que marca la diferencia:

👉 formación constante

👉 tomar decisiones difíciles

👉 salir de su zona de confort

👉 apostar por una oportunidad internacional

Yonathan no empezó con un plan perfecto.

Pero sí tomó una decisión clave: prepararse y dar el salto.

⚽ En este episodio hablamos de:

• Cómo la formación cambia completamente tu forma de entender el fútbol

• Las diferencias reales entre entrenar en España y en China

• Cómo adaptarte a culturas y niveles completamente distintos

• Por qué el inglés es clave para trabajar en el extranjero

• Cómo crear oportunidades cuando no tienes contactos

• Qué significa realmente vivir del fútbol fuera de tu país

• Y el perfil que necesita un entrenador para trabajar internacionalmente

💡 Una de las ideas más potentes del episodio:

“No puedes ser solo un aficionado… tienes que formarte para ver el fútbol de otra manera.”

Este episodio es especialmente útil si eres entrenador y estás pensando en trabajar fuera de España o dar el salto internacional.

Si quieres vivir del fútbol y estás dispuesto a salir de tu zona de confort… este episodio es para ti.

In this episode of From Fútbol to Football, I’m joined by a good friend of mine, Iker González de Garibay Yarritu — a coach, consultant and trainer specialising in mental performance, leadership and team development in high-performance environments.

With over 20 years of experience in professional sport, including roles within Baskonia and Deportivo Alavés, Iker has transitioned into coaching and now leads his own project, Descubre tu Flow, where he works with athletes, teams and organisations to develop their mental and emotional performance.

In this conversation, we go deep into the inner game of football — the side that most coaches don’t train enough.

We talk about:

• Why soft skills are actually the hardest skills

• How to connect with players on a deeper level

• The importance of self-awareness and leadership

• How to build trust, cohesion and a strong team culture

• Practical ways to manage emotions like frustration and pressure

• And why developing the person behind the player is the real key to performance

We also dive into a crucial topic for coaches working abroad:

• How to build confidence when speaking English

• Why energy and body language matter more than perfect grammar

• And how to communicate effectively even when your language isn’t perfect

This episode is a must-listen for any coach who wants to go beyond tactics and truly understand what drives performance at the highest level.

En este episodio hablo con Pablo Santis-Mandiola, unentrenador que ha construido su camino desde el fútbol base en España hasta trabajar en el fútbol profesional en Inglaterra.

Su historia tiene algo que muchos entrenadores viven… peropocos se atreven a hacer:

👉 sentirse estancado👉 tomar una decisión incómoda👉 salir de su zona de confort para cambiar su futuro

Pablo no se fue a Inglaterra con un trabajo asegurado enel fútbol.Se fue con un objetivo claro: aprender inglés.

Y a partir de ahí… todo empezó a abrirse.

⚽ En este episodio hablamos de:

• Cómo tomar decisiones difíciles puede cambiar tu carrera• La importancia REAL del inglés en el fútbol internacional• Cómo surgen oportunidades (y por qué no son casualidad)• La diferencia entre el fútbol en España e Inglaterra• Qué implica realmente trabajar dentro de un club profesional• El paso de assistant coach a head coach• Y algo clave: entender qué quieres de verdad en tu carrera

💡 Una de las ideas más potentes del episodio:

“No es motivación… es consistencia.”

Este episodio es especialmente útil si eres entrenador yestás pensando en trabajar fuera de tu país.

Si alguna vez has pensado en salir fuera para crecer comoentrenador… este episodio es para ti.

En este episodio tengo el placer de conversar con JulenTorre, un entrenador UEFA Pro cuya trayectoria conecta una de las culturas futbolísticas más potentes de España con la realidad del fútbol en Estados Unidos.

🌍Desde el País Vasco hasta EE.UU., Julen comparte una visión muy real sobre lo que significa construir una carrera internacional como entrenador.

Hablamos sobre:

• La mentalidad y filosofía del fútbol en el País Vasco• Las diferencias reales entre el desarrollo de jugadores en España y Estados Unidos
• Cómo adaptarse a culturas, jugadores y familias completamente diferentes
• La importancia de la psicología y la mentoría en el desarrollo del jugador
• Por qué el éxito en el fútbol va mucho más allá del talento

💡 Una conversación muy honesta sobre lo que realmente implica salir de tu zona de confort y construir una carrera fuera de tu país.

Especialmente interesante para entrenadoreshispanohablantes que quieren dar el salto internacional.

Si eres entrenador y estás pensando en trabajar en elextranjero, este episodio te va a abrir los ojos.

En este episodio tengo el placer de conversar con David Arellano, un entrenador cuya carrera refleja perfectamente lo que significa salir de tu zona de confort para crecer en el fútbol.🌍 De Austin (EE.UU.) a España… y de vuelta a Estados Unidos, trabajando en entornos de alto nivel como academias vinculadas a clubes profesionales y actualmente como entrenador en ECNL, una de las competiciones juveniles más exigentes del país.💡 En esta conversación hablamos de:• Las diferencias reales entre el desarrollo de jugadores en España y Estados Unidos• Por qué el nivel táctico marca tanta diferencia en la formación de futbolistas• La realidad de trabajar dentro de una academia profesional (horas, exigencia, sacrificio)• Cómo construir una carrera internacional desde cero• La importancia del inglés (y los idiomas) para poder comunicar y crecer como entrenador🎧 Además, este episodio es oro para entrenadores hispanohablantes:👉 Toda la conversación está en inglés, lo que te permite escuchar cómo un entrenador bilingüe se comunica en contextos profesionales reales.🔥 Una charla honesta sobre:lo que realmente hay detrás de una carrera internacional en el fútbol.Si eres entrenador y quieres crecer, salir fuera o simplemente entender mejor cómo funciona el fútbol en otros países…👉 Este episodio te va a aportar muchísimo.

En este episodio tengo el placer de conversar con Rodrigo Hernando, un entrenador que ha construido su carrera en algunos de los contextos más inesperados del fútbol internacional. 🌍

Desde Mongolia hasta Irán, Rodrigo comparte la realidad de lo que significa trabajar como entrenador lejos de casa:
adaptarse a nuevas culturas, nuevos idiomas y contextos futbolísticos completamente diferentes.

Hablamos sobre:

• Cómo surgieron sus oportunidades para trabajar en Asia

• Los desafíos reales de entrenar en países tan distintos culturalmente

• La importancia del idioma inglés para poder construir una carrera internacional

• Las lecciones personales y profesionales que te deja trabajar tan lejos de tu zona de confort

Este episodio es especialmente interesante para entrenadores hispanohablantes, porque toda la conversación está en inglés, lo que permite escuchar cómo entrenadores como Rodrigo han tenido que desarrollar el idioma para poder trabajar en el fútbol internacional.

Una conversación honesta sobre la realidad de ser entrenador fuera de tu país.

Si eres entrenador y alguna vez has pensado en trabajar en el extranjero, este episodio te va a interesar.