Cette semaine, une grande première sur French To Go ! J’ai interviewé Victoria, qui nous raconte les habitudes françaises qui l’ont étonnée… et celles qu’elle a adoptées sans difficulté.

This week, a big first on French To Go! I interviewed Victoria, who shares the French habits that surprised her… and the ones she adopted with ease.

* * *

Bienvenue sur French To Go

Le podcast pour les personnes de niveau intermédiaire et avancé qui veulent enrichir leur français de façon naturelle, à travers des histoires du quotidien.

Depuis l’épisode 119, une version plus facile et plus courte est disponible chaque mercredi : French To Go Light (niveau A1+).N'hésitez pas à en parler autour de vous !

Les transcriptions gratuites de tous les épisodes sont disponibles sur mon site : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠ → “Free” puis “Podcast / Season 5”.

💡 Une idée de sujet à me proposer ? Écrivez-moi sur le site !

❤️ Vous aimez le podcast ? Il vous aide à progresser en français ? Likez, commentez, partagez ! C’est le meilleur moyen de me soutenir… et ça fait vraiment une grande différence. Merci !

* * *

Envie d’apprendre le français avec Victoria ?

Victoria Vernhes est une professeure de français diplômée et expérimentée. Elle vous propose des cours individuels, en mini-groupes ou asynchrones, en ligne.

Son but est de vous aider à vous sentir à l'aise en français, tout en découvrant la culture française.

Si vous voulez apprendre le français de manière structurée et progresser efficacement,

contactez-la : enfrancaisav@gmail.com

Je vous invite aussi à la suivre sur Instagram (@en_francais_av)

et à visiter son site (www.enfrancaisav.com)

Welcome to French To Go

This podcast is for intermediate and advanced learners who want to improve their French naturally, through real-life stories and everyday situations.

Since episode 119, there’s also a shorter and easier version every Wednesday: French To Go Light (A1+ level).Know someone who might enjoy it? Don’t hesitate to spread the word!

📄 Free transcripts of all episodes are available on my website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠ → “Free” → “Podcast / Season 5”

💡 Have a topic you'd love me to talk about? Send your idea through the website!

Enjoy the podcast? Feel like it’s helping your French?Leave a like, write a review, share it with your friends. That’s the best way to support my work, and it really makes a big difference. Thank you!

—

Want to learn French with Victoria?

Victoria Vernhes is a qualified and experienced French teacher. She offers individual lessons, small group classes, and asynchronous courses online.Her goal is to help you feel comfortable in French while discovering French culture.If you’d like to learn French in a structured way and make real progress, contact her: enfrancaisav@gmail.com

I also invite you to follow her on Instagram (@en_francais_av)and visit her website (www.enfrancaisav.com)

Voici la version light de l'épisode 177

Récemment, j’ai lu un commentaire : “La meilleure prof de tous les temps.” Et là, je me suis dit : tiens, c’est typiquement une phrase américaine. Un Français, lui, aurait écrit quelque chose de plus… discret.____

Recently, I read a comment: “The best teacher of all time.” And I thought: that’s such a typically American phrase. A French person would probably have written something a little… more modest.- - -

Bienvenue sur French To Go Light !

C’est la version plus facile, plus courte et plus simple du podcast French To Go.French To Go Light sort chaque mercredi. C’est parfait pour vous si vous avez un niveau A1 en français.

---

Le texte de cet épisode est disponible gratuitement sur le site internet frenchcarte.com (cherchez “podcast”, saison 5, “épisode LIGHT”).Si vous aimez cet épisode et le podcast, dites-le à vos amis, mettez un “like” et partagez. Merci beaucoup !

Vous voulez parler français mieux et plus facilement ? Rejoignez-moi pour des cours particuliers sur Zoom.J’ai un forfait spécial de 4 cours de 60 minutes.Pour plus d’informations, écrivez-moi à ⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

Pour pratiquer le français chaque jour, inscrivez-vous à mon programme WhatsApp. Vous recevrez un message chaque jour sur votre téléphone. Vous pouvez répondre avec un message écrit ou vocal. Je vous donne mes corrections personnalisées.

Pour des astuces et du vocabulaire chaque jour, suivez-moi sur Instagram.

- - -

Welcome to French To Go Light!

This is the easier, shorter, and simpler version of the French To Go podcast. French To Go Light comes out every Wednesday. It’s perfect for you if you have an A1 level in French.

The text of this episode is available for free on the website frenchcarte.com (look for “podcast”, season 5, “LIGHT episode”).

If you like this episode and the podcast, tell your friends, give it a “like,” and share. Thank you very much!

Do you want to speak French better and more easily? Join me for private lessons on Zoom. I offer a special package of 4 lessons, 60 minutes each. For more information, write to me at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

To practice French every day, sign up for my WhatsApp program. You will receive a message every day on your phone. You can reply with a written or voice message. I give you my personalized corrections.

For daily tips and vocabulary, follow me on Instagram.

Récemment, j’ai lu un commentaire : “La meilleure prof de tous les temps.” Et là, je me suis dit : tiens, c’est typiquement une phrase américaine. Un Français, lui, aurait écrit quelque chose de plus… discret. Dans cet épisode, je vous parle des compliments à la française.

___

Recently, I read a comment: “The best teacher of all time.” And I thought: that’s such a typically American phrase. A French person would probably have written something a little… more modest. In this episode, I tell you about compliments in the French way.

____

Bienvenue sur French To Go

Le podcast pour les personnes de niveau intermédiaire et avancé qui veulent enrichir leur français de façon naturelle, à travers des histoires du quotidien.

Depuis l’épisode 119, une version plus facile et plus courte est disponible chaque mercredi : French To Go Light (niveau A1+).N'hésitez pas à en parler autour de vous !

Les transcriptions gratuites de tous les épisodes sont disponibles sur mon site : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ → “Free” puis “Podcast / Season 5”.

💡 Une idée de sujet à me proposer ? Écrivez-moi sur le site !

❤️ Vous aimez le podcast ? Il vous aide à progresser en français ? Likez, commentez, partagez ! C’est le meilleur moyen de me soutenir… et ça fait vraiment une grande différence. Merci !

Envie d'aller plus loin ?

Cours particuliers sur Zoom (pack de 4 cours de 60 min)

Infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Daily WhatsApp Program

Recevez un message par jour pendant un mois, répondez à l’oral ou à l’écrit, et recevez mon retour personnalisé.

Pour plus d'infos, cliquez ici : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.frenchcarte.com/daily-whatsapp⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Suivez-moi sur Instagram pour plus de vocabulaire et des astuces.

Inscrivez-vous à ma newsletter : conseils, culture, bons plans pour mieux apprendre.

Écrivez-moi à ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

______

Welcome to French To Go

This podcast is for intermediate and advanced learners who want to improve their French naturally, through real-life stories and everyday situations.

Since episode 119, there’s also a shorter and easier version every Wednesday: French To Go Light (A1+ level).Know someone who might enjoy it? Don’t hesitate to spread the word!

📄 Free transcripts of all episodes are available on my website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ → “Free” → “Podcast / Season 5”

💡 Have a topic you'd love me to talk about? Send your idea through the website!

Enjoy the podcast? Feel like it’s helping your French?

Leave a like, write a review, share it with your friends. That’s the best way to support my work, and it really makes a big difference. Thank you!

—

Want to take your French further?

Private Zoom lessons

A special package of 4 lessons (60 minutes each)More info on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Daily WhatsApp Program

Get one message a day for a month. Reply in writing or with voice, and receive personal feedback.

More details here: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.frenchcarte.com/daily-whatsapp⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Follow me on Instagram for daily vocabulary and tips.

Want more learning tips, French culture and practical advice?

Subscribe to the newsletter. Just send me an email at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Voici la version light de l'épisode 176

Dernièrement, je suis allée aux urgences de l'hôpital… et j’y suis restée sept heures trente ! Je vous raconte tout : le stress, l’attente, et quelques surprises...

____

Recently, I went to the emergency room… and I spent seven and a half hours there! I’ll tell you everything: the stress, the waiting, and a few surprises...

- - -

Bienvenue sur French To Go Light !

C’est la version plus facile, plus courte et plus simple du podcast French To Go.French To Go Light sort chaque mercredi. C’est parfait pour vous si vous avez un niveau A1 en français.

---

Le texte de cet épisode est disponible gratuitement sur le site internet frenchcarte.com (cherchez “podcast”, saison 5, “épisode LIGHT”).Si vous aimez cet épisode et le podcast, dites-le à vos amis, mettez un “like” et partagez. Merci beaucoup !

Vous voulez parler français mieux et plus facilement ? Rejoignez-moi pour des cours particuliers sur Zoom.J’ai un forfait spécial de 4 cours de 60 minutes.Pour plus d’informations, écrivez-moi à ⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠.

Pour pratiquer le français chaque jour, inscrivez-vous à mon programme WhatsApp. Vous recevrez un message chaque jour sur votre téléphone. Vous pouvez répondre avec un message écrit ou vocal. Je vous donne mes corrections personnalisées.

Pour des astuces et du vocabulaire chaque jour, suivez-moi sur Instagram.

- - -

Welcome to French To Go Light!

This is the easier, shorter, and simpler version of the French To Go podcast. French To Go Light comes out every Wednesday. It’s perfect for you if you have an A1 level in French.

The text of this episode is available for free on the website frenchcarte.com (look for “podcast”, season 5, “LIGHT episode”).

If you like this episode and the podcast, tell your friends, give it a “like,” and share. Thank you very much!

Do you want to speak French better and more easily? Join me for private lessons on Zoom. I offer a special package of 4 lessons, 60 minutes each. For more information, write to me at ⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠.

To practice French every day, sign up for my WhatsApp program. You will receive a message every day on your phone. You can reply with a written or voice message. I give you my personalized corrections.

For daily tips and vocabulary, follow me on Instagram.

Dernièrement, je me suis retrouvée aux urgences… et j’y ai passé sept heures trente ! Je vous raconte tout : le stress, l’attente, et quelques surprises sur le chemin.

____

Recently, I ended up in the emergency room… and I spent seven and a half hours there! I’ll tell you everything: the stress, the waiting, and a few surprises along the way.

____

Bienvenue sur French To Go

Le podcast pour les personnes de niveau intermédiaire et avancé qui veulent enrichir leur français de façon naturelle, à travers des histoires du quotidien.

Depuis l’épisode 119, une version plus facile et plus courte est disponible chaque mercredi : French To Go Light (niveau A1+).N'hésitez pas à en parler autour de vous !

Les transcriptions gratuites de tous les épisodes sont disponibles sur mon site : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠ → “Free” puis “Podcast / Season 5”.

💡 Une idée de sujet à me proposer ? Écrivez-moi sur le site !

❤️ Vous aimez le podcast ? Il vous aide à progresser en français ? Likez, commentez, partagez ! C’est le meilleur moyen de me soutenir… et ça fait vraiment une grande différence. Merci !

Envie d'aller plus loin ?

Cours particuliers sur Zoom (pack de 4 cours de 60 min)

Infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Daily WhatsApp Program

Recevez un message par jour pendant un mois, répondez à l’oral ou à l’écrit, et recevez mon retour personnalisé.

Pour plus d'infos, cliquez ici : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.frenchcarte.com/daily-whatsapp⁠⁠⁠⁠⁠⁠

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Suivez-moi sur Instagram pour plus de vocabulaire et des astuces.

Inscrivez-vous à ma newsletter : conseils, culture, bons plans pour mieux apprendre.

Écrivez-moi à ⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

______

Welcome to French To Go

This podcast is for intermediate and advanced learners who want to improve their French naturally, through real-life stories and everyday situations.

Since episode 119, there’s also a shorter and easier version every Wednesday: French To Go Light (A1+ level).Know someone who might enjoy it? Don’t hesitate to spread the word!

📄 Free transcripts of all episodes are available on my website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠ → “Free” → “Podcast / Season 5”

💡 Have a topic you'd love me to talk about? Send your idea through the website!

Enjoy the podcast? Feel like it’s helping your French?

Leave a like, write a review, share it with your friends. That’s the best way to support my work, and it really makes a big difference. Thank you!

—

Want to take your French further?

Private Zoom lessons

A special package of 4 lessons (60 minutes each)More info on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Daily WhatsApp Program

Get one message a day for a month. Reply in writing or with voice, and receive personal feedback.

More details here: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.frenchcarte.com/daily-whatsapp⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Follow me on Instagram for daily vocabulary and tips.

Want more learning tips, French culture and practical advice?

Subscribe to the newsletter. Just send me an email at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Voici la version light de l'épisode 175Cette semaine, dans French To Go, je parle des retrouvailles. Quand on revoit une amie après longtemps, parfois c’est facile : on parle comme hier et on se sent bien. Mais parfois, ce n’est pas pareil. Vous voulez savoir ? Écoutez l’épisode !

This week on French To Go, I talk about reunions. When you see a friend again after a long time, sometimes it’s easy: you talk like yesterday and feel good. But sometimes it’s different. Want to know more? Listen to the episode!

- - -

Bienvenue sur French To Go Light !

C’est la version plus facile, plus courte et plus simple du podcast French To Go.French To Go Light sort chaque mercredi. C’est parfait pour vous si vous avez un niveau A1 en français.

---

Le texte de cet épisode est disponible gratuitement sur le site internet frenchcarte.com (cherchez “podcast”, saison 5, “épisode LIGHT”).Si vous aimez cet épisode et le podcast, dites-le à vos amis, mettez un “like” et partagez. Merci beaucoup !

Vous voulez parler français mieux et plus facilement ? Rejoignez-moi pour des cours particuliers sur Zoom.J’ai un forfait spécial de 4 cours de 60 minutes.Pour plus d’informations, écrivez-moi à ⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠.

Pour pratiquer le français chaque jour, inscrivez-vous à mon programme WhatsApp. Vous recevrez un message chaque jour sur votre téléphone. Vous pouvez répondre avec un message écrit ou vocal. Je vous donne mes corrections personnalisées.

Pour des astuces et du vocabulaire chaque jour, suivez-moi sur Instagram.

- - -

Welcome to French To Go Light!

This is the easier, shorter, and simpler version of the French To Go podcast. French To Go Light comes out every Wednesday. It’s perfect for you if you have an A1 level in French.

The text of this episode is available for free on the website frenchcarte.com (look for “podcast”, season 5, “LIGHT episode”).

If you like this episode and the podcast, tell your friends, give it a “like,” and share. Thank you very much!

Do you want to speak French better and more easily? Join me for private lessons on Zoom. I offer a special package of 4 lessons, 60 minutes each. For more information, write to me at ⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠.

To practice French every day, sign up for my WhatsApp program. You will receive a message every day on your phone. You can reply with a written or voice message. I give you my personalized corrections.

For daily tips and vocabulary, follow me on Instagram.

Cette semaine, dans French To Go, je vous parle des retrouvailles : revoir une amie après longtemps, reprendre une conversation comme si on s’était quittées la veille, et se sentir bien ensemble... Ou pas. Parce que parfois, ça ne se passe pas très bien. Vous êtes curieux ? Écoutez l’épisode !

This week on French To Go, I’m talking about reunions: seeing a friend again after a long time, picking up a conversation as if we had just spoken yesterday, and feeling good together… Or not. Because sometimes, it doesn’t go so well. Curious? Listen to the episode!---

Bienvenue sur French To Go

Le podcast pour les personnes de niveau intermédiaire et avancé qui veulent enrichir leur français de façon naturelle, à travers des histoires du quotidien.

Depuis l’épisode 119, une version plus facile et plus courte est disponible chaque mercredi : French To Go Light (niveau A1+).N'hésitez pas à en parler autour de vous !

Les transcriptions gratuites de tous les épisodes sont disponibles sur mon site : ⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠ → “Free” puis “Podcast / Season 5”.

💡 Une idée de sujet à me proposer ? Écrivez-moi sur le site !

❤️ Vous aimez le podcast ? Il vous aide à progresser en français ? Likez, commentez, partagez ! C’est le meilleur moyen de me soutenir… et ça fait vraiment une grande différence. Merci !

Envie d'aller plus loin ?

Cours particuliers sur Zoom (pack de 4 cours de 60 min)Infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Daily WhatsApp Program

Recevez un message par jour pendant un mois, répondez à l’oral ou à l’écrit, et recevez mon retour personnalisé.Pour plus d'infos, cliquez ici : ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.frenchcarte.com/daily-whatsapp⁠⁠⁠⁠⁠

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Suivez-moi sur Instagram pour plus de vocabulaire et des astuces.

Inscrivez-vous à ma newsletter : conseils, culture, bons plans pour mieux apprendre. Écrivez-moi à ⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠______

Welcome to French To Go

This podcast is for intermediate and advanced learners who want to improve their French naturally, through real-life stories and everyday situations.

Since episode 119, there’s also a shorter and easier version every Wednesday: French To Go Light (A1+ level).Know someone who might enjoy it? Don’t hesitate to spread the word!

📄 Free transcripts of all episodes are available on my website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠ → “Free” → “Podcast / Season 5”

💡 Have a topic you'd love me to talk about? Send your idea through the website!

Enjoy the podcast? Feel like it’s helping your French?Leave a like, write a review, share it with your friends. That’s the best way to support my work, and it really makes a big difference. Thank you!

—

Want to take your French further?

Private Zoom lessons

A special package of 4 lessons (60 minutes each)More info on ⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠

Daily WhatsApp Program

Get one message a day for a month. Reply in writing or with voice, and receive personal feedback.More details here: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.frenchcarte.com/daily-whatsapp⁠⁠⁠⁠⁠

Follow me on Instagram for daily vocabulary and tips.

Want more learning tips, French culture and practical advice?Subscribe to the newsletter. Just send me an email at ⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠

Voici la version light de l’épisode 174.

Cette semaine, je vous parle de ma carte de crédit, et plus particulièrement de toutes les offres que ma banque me propose : des réductions, deux produits pour le prix d'un... C'est difficile de résister, non ? This week, I’m talking about my credit card, and more specifically about all the offers my bank gives me: discounts, two products for the price of one… It’s hard to resist, isn’t it?

- - -

Bienvenue sur French To Go Light !

C’est la version plus facile, plus courte et plus simple du podcast French To Go.French To Go Light sort chaque mercredi. C’est parfait pour vous si vous avez un niveau A1 en français.

---

Le texte de cet épisode est disponible gratuitement sur le site internet frenchcarte.com (cherchez “podcast”, saison 5, “épisode LIGHT”).Si vous aimez cet épisode et le podcast, dites-le à vos amis, mettez un “like” et partagez. Merci beaucoup !

Vous voulez parler français mieux et plus facilement ? Rejoignez-moi pour des cours particuliers sur Zoom.J’ai un forfait spécial de 4 cours de 60 minutes.Pour plus d’informations, écrivez-moi à ⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠.

Pour pratiquer le français chaque jour, inscrivez-vous à mon programme WhatsApp. Vous recevrez un message chaque jour sur votre téléphone. Vous pouvez répondre avec un message écrit ou vocal. Je vous donne mes corrections personnalisées.

Pour des astuces et du vocabulaire chaque jour, suivez-moi sur Instagram.

- - -

Welcome to French To Go Light!

This is the easier, shorter, and simpler version of the French To Go podcast. French To Go Light comes out every Wednesday. It’s perfect for you if you have an A1 level in French.

The text of this episode is available for free on the website frenchcarte.com (look for “podcast”, season 5, “LIGHT episode”).

If you like this episode and the podcast, tell your friends, give it a “like,” and share. Thank you very much!

Do you want to speak French better and more easily? Join me for private lessons on Zoom. I offer a special package of 4 lessons, 60 minutes each. For more information, write to me at ⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠.

To practice French every day, sign up for my WhatsApp program. You will receive a message every day on your phone. You can reply with a written or voice message. I give you my personalized corrections.

For daily tips and vocabulary, follow me on Instagram.