Brian and Liz, husband and wife, are in Colorado, USA. Join them today as they share their first impressions of the USA and take you on a stroll through their (very American) neighbourhood to chat to you about :

Their young adult kids experiencing their first-ever "night out on the town" in America

Why Brian was pulled over and questioned at the airport by American customs

Liz's big mistake with the release of her new book

Scoring a big break with a hire car

First impressions that Americans find normal (but are blowing Liz's mind...)

This will be the last podcast episode until the New Year. May we take this chance to say how much we love and appreciate you, how your support means so very much to us and how we hope you will continue to join us in 2026.

Merry Christmas, Happy Holidays,

with all love and gentleness always,

Kia Kaha

Liz and Brian xx

Links mentioned in the show:

Liz's new book: You Won't Just Cry When They Die: Love, Loss and the Heartbreaking Reality of Grief

If you are struggling and hurting right now, please know you are not alone.

I wrote this little book to be a gentle companion, to help you survive, cope, and begin to heal when your whole world falls apart. The book is available to purchase at all major online bookstores. To support my work directly as an independent author, you can purchase all formats (hardback, e-book, audiobook) via my website: www.elizabethdeacle.com

❤️Join Liz's inner circle. Liz's free newsletter is here: https://itsadrama.com/frontrow/

🇳🇿 Remember! If you LOVE NEW ZEALAND and want to know more about the country, SIGN UP for our FREE 5-DAY VIDEO GUIDE to Life in New Zealand.

If you would like to see where we are, you can watch the video version of this podcast HERE on YouTube

If you want to join us in using TrustedHousesitters to travel the world, use our exclusive discount code to get a WHOPPING 25% off HOUSESITTING yearly membership. It's cheaper than one night's stay in an Airbnb.

⛑️Safety wing Nomad Travel insurance. If, like us, you are travelling for more than a couple of weeks, then we recommend getting a "rolling pay-as-you-go insurance". We use Safety Wing. They have been brilliant and offer us everything we need at a great price.

💰 ✈️ Travelling overseas and don't want to pay hefty credit card charges? Check out WISE here for ease, availability and the best rates!

• Subscribe to this PODCAST on Apple
• Subscribe to this PODCAST on Android
• Subscribe to this PODCAST on Spotify