『Croiser les doigts』のカバーアート

Croiser les doigts

Croiser les doigts

無料で聴く

ポッドキャストの詳細を見る

今ならプレミアムプランが3カ月 月額99円

2026年5月12日まで。4か月目以降は月額1,500円で自動更新します。

概要

 Bonjour a tous ! Comme je l'ai déjà dit, le temps n'est pas vraiment au top aujourd'hui, c'est pourquoi nous nous rendons aujourd'hui dans la ville de Grasse. Ses habitants sont appelés les Grassois. Grasse est considérée comme la capitale mondiale du parfum. En 1963 (mille neuf cent soixante trois), Grasse a signé une charte commune d'amitié avec Immenstadt en Allmagne, la ville où est née ma femme.  Mais avant, nous allons d'abord dans un magasin SFR "La Société française du radiotéléphone", j'ai essayé hier de transformer ma carte SIM française en eSiM et maintenant je ne peux plus téléphoner du tout. Et c'est à moi que ça arrive ! Encore un petit signe que j'ai besoin d'améliorer mes connaissances en français - je ne l'ai tout simplement pas traduit correctement.  À propos, j'ai appris hier que mon expression allemande, "die Daumen drücken" (croiser les pouces), correspondait au français "Finger kreuzen" (croiser les doigts) - en France, on ne connaît donc pas l'usage des croiser les pouces. Ce sont justement les différences culturelles que l'on ne comprend que petit à petit.  Nous continuons d'espérer la confirmation de l'appartement dont j'ai parlé hier. Nous avons appris que le propriétaire est actuellement à Bali et qu'il n'est pas facile à joindre. Pourtant, il ne nous reste plus qu'une semaine avec l'appartement AirBNB et nous espérons une réponse rapide de l'Indonésie ! Alors, croisez les doigts !  Chers auditeurs, merci de m'avoir écouté et j'espère que mes petites erreurs vous aideront à vous améliorer en français.  Bien à vous Patrick
まだレビューはありません