"Molly e Andrew são amigos há uma década e têm uma tradição particular. Todo ano, pegam o mesmo voo de Chicago para Dublin, na Irlanda, para estar com as respectivas famílias no Natal, e passam as sete horas e quinze minutos de viagem colocando o papo em dia.

Só que neste ano uma nevasca sem precedentes impede que eles embarquem. Molly não se importa – ela não está nem aí para o Natal –, mas Andrew é obcecado pela data e fica totalmente arrasado.

Então, em vez de fazer a coisa sensata e ficar com o amigo em Chicago para passar o feriado assistindo filmes de Natal e se entupindo de guloseimas, ela faz uma maluquice: promete fazê-lo chegar a Dublin custe o que custar. E a tempo para a famosa ceia da mãe dele.

As horas estão correndo. Mas Molly sempre tem um plano. E, desde que a combinação altamente específica de táxis, aviões, barcos, trens e ônibus obedeça ao cronograma, não há como dar errado.

Em meio a extravios de bagagem, conexões de um canto a outro de dois continentes e lembranças de suas viagens passadas, esses dois amigos que acham que nunca dariam certo como casal percebem que o universo pode ter outros planos – e que a magia do Natal pode ser muito romântica."

Título 00:00:00

Dedicatória 00:00:14

Prólogo 00:00:19

Capítulo 1 00:27:48

Capítulo 2 00:49:12

Capítulo 3 01:10:36

Capítulo 4 01:26:11

Capítulo 5 01:43:42

Capítulo 6 02:10:44

Capítulo 7 02:15:39

Capítulo 8 02:48:42

Capítulo 9 03:05:26

Capítulo 10 03:21:35

Capítulo 11 03:39:16

Capítulo 12 03:54:44

Capítulo 13 04:18:07

Capítulo 14 04:41:07

Capítulo 15 04:57:54

Capítulo 16 05:14:16

Capítulo 17 05:30:51

Capítulo 18 05:54:29

Capítulo 19 06:08:26

Capítulo 20 06:24:59

Capítulo 21 06:46:56

Capítulo 22 07:10:05

Capítulo 23 07:33:19

Capítulo 24 07:56:44

Capítulo 25 08:24:31

Capítulo 26 08:52:53

Capítulo 27 09:08:38

Capítulo 28 09:42:40

Epílogo 10:08:21

Uma carta de Catherine 10:25:03

Agradecimentos 10:27:39