A casual phone call turns into a funny conversation about plans, “what if” questions, and decisions we’d rather make later. In today’s episode, you’ll hear three super natural expressions:

干嘛 (what for / why – casual tone)
万一 (what if)
再说吧 (let’s talk about it later)

Hello，大家好，我是Janine。Hello, dàjiā hǎo, wǒ shì Janine.Hello everyone, I’m Janine.

昨天晚上我准备关电脑的时候，Zuótiān wǎnshàng wǒ zhǔnbèi guān diànnǎo de shíhou,Last night, when I was about to turn off my computer,

我朋友突然给我打电话。wǒ péngyou tūrán gěi wǒ dǎ diànhuà.my friend suddenly called me.

他一接通就问我：Tā yí jiētōng jiù wèn wǒ:As soon as I picked up, he asked:

“你明天干嘛？”“Nǐ míngtiān gànmá?”“What are you doing tomorrow?” (casual tone: what for / why)

我说：“还没想好。”Wǒ shuō: “Hái méi xiǎng hǎo.”I said, “I haven’t decided yet.”

他马上说：Tā mǎshàng shuō:He immediately said:

“万一明天下雨，你就别出门了，跟我视频聊天吧！”“Wànyī míngtiān xià yǔ, nǐ jiù bié chūmén le, gēn wǒ shìpín liáotiān ba!”“What if it rains tomorrow? Don’t go out, just video chat with me!”

我笑着回答：Wǒ xiàozhe huídá:I laughed and said:

“现在说太早了，再说吧。”“Xiànzài shuō tài zǎo le, zàishuō ba.”“It’s too early to say. Let’s talk about it later.”

他一听，叹了口气说：Tā yí tīng, tàn le kǒuqì shuō:He heard that and sighed:

“好吧，我等你消息。”“Hǎo ba, wǒ děng nǐ xiāoxi.”“Alright, I’ll wait for your message.”

In today’s episode, a simple evening plan turns into a funny discovery — and three super useful expressions appear naturally in the conversation:

不见得 (not necessarily)
不如 (why not / might as well)
难怪 (no wonder)

A short, easy-to-follow story plus clear examples to help you understand and start using these phrases right away.

Hello，大家好，我是Janine。Hello, dàjiā hǎo, wǒ shì Janine.Hello everyone, I’m Janine.

昨天我朋友告诉我，他想晚上去跑步。Zuótiān wǒ péngyou gàosu wǒ, tā xiǎng wǎnshàng qù pǎobù.Yesterday my friend told me he wanted to go for a run at night.

我看了看窗外，天黑得很快，我就说：Wǒ kàn le kàn chuāngwài, tiān hēi de hěn kuài, wǒ jiù shuō:I looked outside — it was getting dark quickly, so I said:

“这么黑，去跑步不见得安全。”“Zhème hēi, qù pǎobù bújiànde ānquán.”“It’s so dark — going for a run is not necessarily safe.”

朋友想了想，然后说：Péngyou xiǎng le xiǎng, ránhòu shuō:My friend thought for a moment and said:

“那不如我们去便利店买点儿东西吧？”“Nà bùrú wǒmen qù biànlìdiàn mǎi diǎnr dōngxi ba?”“Then why don’t we go to the convenience store instead?”

我点点头，觉得这个主意不错。Wǒ diǎndiǎn tóu, juéde zhège zhǔyì búcuò.I nodded — it sounded like a good idea.

结果到便利店时，他一看到柜台上的蛋糕，眼睛突然亮了。Jiéguǒ dào biànlìdiàn shí, tā yí kàndào guìtái shàng de dàngāo, yǎnjīng tūrán liàng le.When we arrived, he saw the cakes on the counter, and his eyes lit up.

我笑着说：Wǒ xiàozhe shuō:I laughed and said:

“难怪你说不想跑步！”“Nánguài nǐ shuō bù xiǎng pǎobù!”“No wonder you didn’t want to run!”

原来他真正想的是吃蛋糕。Yuánlái tā zhēnzhèng xiǎng de shì chī dàngāo.Turns out what he really wanted… was cake.

A friend makes a ridiculous plan to wake up at 6 a.m., a quick “don’t even think about it,”and a clear explanation of “this is why” — today’s episode is full of real, everyday reactions in Chinese.

昨天我朋友突然给我发消息，说：Zuótiān wǒ péngyou tūrán gěi wǒ fā xiāoxi, shuō:Yesterday my friend suddenly sent me a message and said:

“我想明天六点起床去跑步。”“Wǒ xiǎng míngtiān liù diǎn qǐchuáng qù pǎobù.”“I want to wake up at 6 a.m. tomorrow to run.”

我一看手机，心里想：Wǒ yí kàn shǒujī, xīnlǐ xiǎng:I looked at my phone and thought:

“你每天九点才起床，
想都别想六点能起来。”“Nǐ měitiān jiǔ diǎn cái qǐchuáng,
xiǎng dōu bié xiǎng liù diǎn néng qǐlái.”“You wake up at 9 every day —
don’t even think about getting up at 6.”

结果第二天，他真的没起来。Jiéguǒ dì èr tiān, tā zhēn de méi qǐlái.And as expected, he didn’t wake up.

他跟我说：“我六点的闹钟响了，
Tā gēn wǒ shuō: “Wǒ liù diǎn de nàozhōng xiǎng le,

He told me, “My 6 a.m. alarm rang,

但我一点儿都不想动，太困了！”dàn wǒ yìdiǎnr dōu bù xiǎng dòng, tài kùn le!”but I didn’t want to move at all — I was too sleepy!”

然后他又说：Ránhòu tā yòu shuō:Then he added:

“不过我昨天说的话也太离谱了吧？”“Búguò wǒ zuótiān shuō de huà yě tài lípǔ le ba?”“But honestly, what I said yesterday was way too ridiculous, right?”

我笑着回答：Wǒ xiàozhe huídá:I laughed and said:

“对，这就是为什么我一开始就觉得你起不来的。”“Duì, zhè jiù shì wèi shénme wǒ yì kāishǐ jiù juéde nǐ qǐ bù lái de.”“Yes — that’s why I knew from the beginning you wouldn’t get up.”

• 这就是为什么 — This is why

• 想都别想 — Don’t even think about it

• 离谱 — Ridiculous / Absurd

A simple coffee chat turns into a funny moment of “What does that mean?”
In today’s episode, you’ll hear how three super useful expressions naturally appear in real life:

绝对 (definitely)
既然 (since / now that)
什么叫 (what does … mean)

Hello，大家好，我是Janine。Hello, dàjiā hǎo, wǒ shì Janine.Hello everyone, I’m Janine.

昨天我和朋友一起喝咖啡。Zuótiān wǒ hé péngyou yìqǐ hē kāfēi.Yesterday I had coffee with a friend.

我朋友跟我说：“我绝对要开始运动了！Wǒ péngyou gēn wǒ shuō: “Wǒ juéduì yào kāishǐ yùndòng le!”My friend told me, “I am definitely going to start exercising!”

我笑着问他：“既然你这么想，那你今天运动了吗？”Wǒ xiàozhe wèn tā: “Jìrán nǐ zhème xiǎng, nà nǐ jīntiān yùndòng le ma?”I laughed and asked, “Since you want it so much, did you exercise today?”

他愣了一下，说：“呃……没有。”Tā lèng le yíxià, shuō: “E… méiyǒu.”He froze for a moment and said, “Uh… no.”

然后他突然问我：Ránhòu tā tūrán wèn wǒ:Then he suddenly asked me:

“那你常说的‘坚持’，什么叫坚持啊？”“Nà nǐ cháng shuō de ‘jiānchí’, shénme jiào jiānchí a?”“By the way, you often say ‘jiānchí’ (to persist) — what does that mean exactly?”

我说：“很简单，坚持就是每天做一点儿，不放弃。”Wǒ shuō: “Hěn jiǎndān, jiānchí jiù shì měitiān zuò yìdiǎnr, bú fàngqì.”I said, “Very simple — persistence means doing a little every day and not giving up.”

朋友点点头说：“好吧，那我今天就从散步开始！”Péngyou diǎn diǎn tóu shuō: “Hǎo ba, nà wǒ jīntiān jiù cóng sànbù kāishǐ!”He nodded and said, “Alright, then today I’ll start with a walk!”

A busy week, a chat with a friend, and a simple dinner suggestion —today’s story shows how four very natural Chinese expressions appear in real life:

拿……来说 (take … for example)
特别是 (especially)
要不 (how about / why not)
听说 (I heard that)

Short story, clear patterns, and examples you can use right away.Perfect for HSK1–HSK3 learners looking for everyday, natural Chinese.

Hello，大家好，我是Janine。
Hello, dàjiā hǎo, wǒ shì Janine.
Hello everyone, I’m Janine.

昨天我和朋友聊天，聊到最近的生活。
Zuótiān wǒ hé péngyou liáotiān, liáo dào zuìjìn de shēnghuó.
Yesterday my friend and I were chatting about our recent life.

我就说，拿工作来说，我最近真的有点儿忙。
Wǒ jiù shuō, ná gōngzuò lái shuō, wǒ zuìjìn zhēn de yǒudiǎnr máng.
I said, take work for example, I've been a bit busy recently.

特别是这周，有很多东西要准备。
Tèbié shì zhè zhōu, yǒu hěn duō dōngxi yào zhǔnbèi.
Especially this week — there’s so much to prepare.

朋友听了以后说：Péngyou tīng le yǐhòu shuō:After hearing that, my friend said:

“要不我们明天出去吃个好吃的？放松一下？”“Yàobù wǒmen míngtiān chūqù chī gè hǎochī de? fàngsōng yíxià?”“How about we go eat something nice tomorrow? Relax a bit?”

我觉得这是个好主意，正想答应，Wǒ juéde zhè shì gè hǎo zhǔyì, zhèng xiǎng dāyìng,I thought it was a good idea and was about to say yes,

朋友又说：Péngyou yòu shuō:Then my friend added:

“我听说你家附近新开了一家餐厅，很不错！”“Wǒ tīngshuō nǐ jiā fùjìn xīn kāi le yì jiā cāntīng, hěn búcuò!”“I heard there’s a new restaurant near your place — it’s pretty good!”

于是我们就决定明天去试试那家店。Yúshì wǒmen jiù juédìng míngtiān qù shìshi nà jiā diàn.So we decided to try it tomorrow.

Dinner plans that don’t work out, getting tired of the same food,
a friend rushing home for homework —
today’s story is full of small, everyday moments you definitely know.

In this episode, you’ll learn four super practical expressions:

矛盾 (conflict / disagreement)
腻了 (fed up / tired of something)
急着 (in a hurry to)
稍微 (a little / slightly)

Short story, clear examples, and expressions you can start using right away.Perfect for HSK1–HSK3 learners who want real everyday Chinese — naturally and without stress.

Hello，大家好，我是Janine。Hello, dàjiā hǎo, wǒ shì Janine.Hello everyone, I’m Janine.

昨天我和朋友本来想一起吃晚饭，Zuótiān wǒ hé péngyou běnlái xiǎng yìqǐ chī wǎnfàn,Yesterday my friend and I planned to have dinner together,

但是我们对吃什么有点儿矛盾。dànshì wǒmen duì chī shénme yǒudiǎnr máodùn.but we had a small disagreement about what to eat.

我想吃中餐，他想吃披萨。Wǒ xiǎng chī Zhōngcān, tā xiǎng chī pīsà.I wanted Chinese food, he wanted pizza.

我都腻了，不想再吃披萨了。Wǒ dōu nì le, bù xiǎng zài chī pīsà le.I was tired of pizza and really didn’t want it again.

后来我朋友说他急着回家做作业，Hòulái wǒ péngyou shuō tā jízhe huí jiā zuò zuòyè,Later my friend said he was in a hurry to go home and do homework,

我们就稍微聊了几分钟，wǒmen jiù shāowēi liáo le jǐ fēnzhōng,so we chatted for just a few minutes,

最后决定晚饭改天再吃。zuìhòu juédìng wǎnfàn gǎitiān zài chī.and finally decided to have dinner another day.

Today I ran into all kinds of small office problems —
a coworker coughing, a noisy room, and even unexpected rain.
Perfect moments to use four super useful everyday expressions:

离我远点儿 (stay away from me)
受不了 (can’t stand it)
偏偏 (just my luck / unfortunately)
说实话 (to be honest)

Listen to the story and learn how to use these expressions naturally in daily life!

My friend asked if he could borrow my new laptop.I said, “Don’t even think about it!”Let’s learn how to say “Don’t even think about it!” in Chinese.

想都别想 (xiǎng dōu bié xiǎng)

Hello，大家好，我是Janine。
Hello, dàjiā hǎo, wǒ shì Janine.Hello everyone, I’m Janine.

昨天晚上，我的朋友突然给我发消息。
Zuótiān wǎnshang, wǒ de péngyou tūrán gěi wǒ fā xiāoxi.Last night, my friend suddenly sent me a message.

他说：“明天把你的新电脑借我一天吧！”
Tā shuō: “Míngtiān bǎ nǐ de xīn diànnǎo jiè wǒ yì tiān ba!”He said, “Can you lend me your new laptop for one day tomorrow?”

我一看，立刻回：“想都别想！这个我刚买的！”
Wǒ yí kàn, lìkè huí: “Xiǎng dōu bié xiǎng! Zhège wǒ gāng mǎi de!”I saw the message and immediately replied, “Don’t even think about it! I just bought it!”

朋友还回我一个笑脸，说：“好吧好吧，我开玩笑的。”
Péngyou hái huí wǒ yí gè xiàoliǎn, shuō: “Hǎo ba hǎo ba, wǒ kāiwánxiào de.”My friend sent a laughing emoji back and said, “Okay, okay, I was joking.”