エピソード

  • Reading the Air vs Saying It Out Loud
    2025/09/08

    Welcome back to the conversation with Kiwa on Behind the Yellow Curtain! In this chapter, "Reading the Air vs Saying It Out Loud: Love Across Cultures," we dive into how a multicultural background shapes the most personal part of our lives: relationships.Having grown up where direct communication was the norm, Kiwa gets candid about dating in Japan. The conversation centers on her current relationship with her Japanese partner and the challenge of bridging two different communication styles—her need to "say it out loud" versus the cultural nuance of "reading the air" (空気を読む)."I can do it," she admits, "but it's exhausting." This is a heartfelt exploration of the compromises, patience, and humor required when two worlds meet in love. How do you find a middle ground when your values are shaped by different cultures?🎬 CreditsCreative Director & Host: Jessica LinProducer: Mutsumi Gustavich (Mt.MELVIL)Production Manager & Editor: Ayumi Watanabe Designer: LucyBehind the Yellow Curtain is a podcast featuring honest, bilingual conversations navigating cross-cultural lives.New episodes drop every Tuesday at 8 AM (JST)—subscribe and stay with us for more.

    続きを読む 一部表示
    13 分
  • The Hidden Pressure of Being a Kikokushijo
    2025/09/01

    Welcome back to Behind the Yellow Curtain! In this episode, "From Hong Kong to Tokyo: Finding Identity as a Multicultural Japanese," host Jess talks with her friend and former colleague, Kiwa.

    Born in Tokyo and raised primarily in the international city of Hong Kong, Kiwa always felt a step removed from her Japanese roots. Hoping to finally connect with her heritage, she made the decision to move to Tokyo for university. But what happens when your "home" country sees you as different?

    In this first chapter, "The Hidden Pressure of Being a Kikokushijo," Kiwa shares the complex reality of being a "returnee" in Japan—feeling neither fully part of the international community she grew up in, nor the Japanese society she longed to join. She opens up about the unspoken expectations and the search for a true sense of belonging.

    Is identity about where you're from, or where you find your people? Kiwa's story is a candid exploration of navigating the in-between spaces of a multicultural life.


    🎬 Credits

    Creative Director & Host: Jessica Lin

    Producer: Mutsumi Gustavich (Mt.MELVIL)

    Production Manager & Editor: Ayumi Watanabe

    Designer: Lucy


    Behind the Yellow Curtain is a podcast featuring honest, bilingual conversations with women navigating cross-cultural lives.

    New episodes drop every Tuesday at 8 AM (JST)—subscribe and stay with us for more.

    続きを読む 一部表示
    25 分
  • Why I Started This Podcast — Behind the Mic : 20 Questions
    2025/08/25

    This time on Behind the Yellow Curtain, we have a special episode! Our host, Jess, steps onto the couch to answer questions from you, our listeners, in a special Q&A session.

    Jess opens up about her identity as a Taiwanese American, born in Taiwan and raised in the US. She also shares her passion and philosophy as a Creative Director at an advertising agency.

    "Where do you feel most like yourself?" "What was your childhood dream?" "How do you overcome creative blocks?"... From her personal journey to the reasons she started "Behind the Yellow Curtain" and the vision she has for its community, Jess shares her own roots, her present, and her hopes for the future in her own words.

    Find out why she treasures "personal stories" so much in this unique and special episode.


    🎬 Credits

    Creative Director & Host: Jessica Lin

    Producer: Mutsumi Gustavich (Mt.MELVIL)

    Production Manager & Editor: Ayumi Watanabe

    Designer: Lucy


    Behind the Yellow Curtain is a podcast featuring honest, bilingual conversations with women navigating cross-cultural lives.

    New episodes drop every Tuesday at 8 AM (JST)—subscribe and stay with us for more.


    📸 Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/btycpod/


    📍 Language: English — Japanese subtitles available by turning on CC

    続きを読む 一部表示
    14 分
  • Parenting When Love Meets Culture Clash
    2025/08/19

    Episode 4 From Tourist to Dad: Parenting When Love Meets Culture ClashWelcome to the fourth episode of Behind the Yellow Curtain!In this episode, host Jess chats with Rob Walbers, a Belgian photographer who has captured world-renowned artists on camera.Having built a successful career in music photography shooting the likes of Madonna, The Rolling Stones, and Lady Gaga, Rob made a life-changing decision at the age of 30: to move to Japan.Why did he leave behind his established life in Europe to start anew in a country with a completely different language and culture?How did his perspective and photographic lens shift as he expanded his work from music to fashion and lifestyle in Japan?While achieving success in commercial photography, what drives him to remain dedicated to his personal projects?This episode delves into the journey of a photographer who constantly seeks new perspectives, offering inspiration to embrace change and passionately follow one's own creative path.

    🎧 Guest: Rob WalbersRob Walbers is a Belgian photographer who moved to Japan at the age of 30, expanding his work from music photography into fashion and lifestyle. He studied photography at Karel de Grote University College in Antwerp and built his freelance career shooting for magazines, music labels, and live venues. His subjects have included world-renowned artists such as Madonna, The Rolling Stones, Lady Gaga, Morrissey, and Radiohead. While earning recognition in commercial photography, he remains dedicated to personal projects, leading to numerous publications, exhibitions, and awards.📸 Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/btycpod/⸻🎬 CreditsEpisode 4Creative Director & Host: Jessica LinGuest : Rob WalbersProducer: Mutsumi Gustavich (Mt.MELVIL)Production Manager & Editor: Ayumi Watanabe Designer: Lucy⸻Behind the Yellow Curtain is a podcast featuring honest, bilingual conversations with friends navigating cross-cultural lives.New episodes drop every Tuesday at 8 AM (JST)—subscribe and stay with us for more.📍 Language: English — Japanese subtitles available by turning on CC

    続きを読む 一部表示
    38 分
  • Tourist to Dad: How Japan Changed My Life Forever
    2025/08/11

    Welcome to the fourth episode of Behind the Yellow Curtain!

    In this episode, host Jess chats with Rob Walbers, a Belgian photographer who has captured world-renowned artists on camera.

    Having built a successful career in music photography shooting the likes of Madonna, The Rolling Stones, and Lady Gaga, Rob made a life-changing decision at the age of 30: to move to Japan.

    Why did he leave behind his established life in Europe to start anew in a country with a completely different language and culture?

    How did his perspective and photographic lens shift as he expanded his work from music to fashion and lifestyle in Japan?

    While achieving success in commercial photography, what drives him to remain dedicated to his personal projects?

    This episode delves into the journey of a photographer who constantly seeks new perspectives, offering inspiration to embrace change and passionately follow one's own creative path.

    🎧 Guest: Rob Walbers

    Rob Walbers is a Belgian photographer who moved to Japan at the age of 30, expanding his work from music photography into fashion and lifestyle. He studied photography at Karel de Grote University College in Antwerp and built his freelance career shooting for magazines, music labels, and live venues. His subjects have included world-renowned artists such as Madonna, The Rolling Stones, Lady Gaga, Morrissey, and Radiohead. While earning recognition in commercial photography, he remains dedicated to personal projects, leading to numerous publications, exhibitions, and awards.


    📸 Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/btycpod/



    🎬 Credits


    Episode 4

    Creative Director & Host: Jessica Lin

    Guest : Rob Walbers

    Producer: Mutsumi Gustavich (Mt.MELVIL)

    Production Manager & Editor: Ayumi Watanabe

    Designer: Lucy



    Behind the Yellow Curtain is a podcast featuring honest, bilingual conversations with women navigating cross-cultural lives.

    New episodes drop every Tuesday at 8 AM (JST)—subscribe and stay with us for more.


    📍 Language: English — Japanese subtitles available by turning on CC

    続きを読む 一部表示
    18 分
  • The more you mask, the less you are freed... So the Ocean says.
    2025/08/04

    Welcome to the third episode of Behind the Yellow Curtain!In this episode, host Jess chats with Ai Futaki, the world's only "Aquatic Expressionist" and a freediver who holds two Guinness World Records.Growing up in a liberal elementary school in Kanazawa, Ai was unconcerned with nationality. That changed when she entered a Japanese public junior high school, where she felt a deep sense of unease with its rigid, uniform rules. Unable to fit into the box of "normal," she ventured abroad in search of a place where she truly belonged. Dreaming of becoming a documentary filmmaker, she moved to Cuba, only to hit a major wall and face despair. Exhausted by everything, she returned to her hometown, where a single intuition saved her: "I must return to the water."How did her painful experience of not fitting into society lead her to a one-of-a-kind form of expression? Why did she—a diver who melts into the aquatic world with nothing but her own lungs—find her true self not on land, but "in the water"? This is an episode that touches on a supple yet powerful way of life, living in harmony with nature.🎧 Guest: Ai Futaki Aquatic Expressionist (Suizoku Hyogenka). Ambassador for the Ministry of the Environment's "Mori-Sato-Kawa-Umi Project." mymizu Ambassador. Holder of two Guinness World Records in freediving. As the one-and-only Aquatic Expressionist, she works on the world stage to act as a bridge between the underwater and terrestrial worlds. Diving without an air tank, she immerses herself among marine mammals on a single breath to become one of them. As both a subject in front of the camera and a photographer behind it, she expresses her core message: "We are a part of nature, and we live with nature."📸 Follow us on Instagram: / btycpod

    続きを読む 一部表示
    31 分
  • So what if you are a societal dropout?
    2025/07/28

    Episode 3 First Step: Be Kind to Yourself.


    Welcome to the third episode of Behind the Yellow Curtain!

    In this episode, host Jess chats with Ai Futaki, the world's only "Aquatic Expressionist" and a freediver who holds two Guinness World Records.

    Growing up in a liberal elementary school in Kanazawa, Ai was unconcerned with nationality.

    That changed when she entered a Japanese public junior high school, where she felt a deep sense of unease with its rigid, uniform rules. Unable to fit into the box of "normal," she ventured abroad in search of a place where she truly belonged.

    Dreaming of becoming a documentary filmmaker, she moved to Cuba, only to hit a major wall and face despair.

    Exhausted by everything, she returned to her hometown, where a single intuition saved her: "I must return to the water."


    How did her painful experience of not fitting into society lead her to a one-of-a-kind form of expression?

    Why did she—a diver who melts into the aquatic world with nothing but her own lungs—find her true self not on land, but "in the water"?

    This is an episode that touches on a supple yet powerful way of life, living in harmony with nature.


    🎧 Guest: Ai Futaki

    Aquatic Expressionist (Suizoku Hyogenka). Ambassador for the Ministry of the Environment's "Mori-Sato-Kawa-Umi Project." mymizu Ambassador. Holder of two Guinness World Records in freediving. As the one-and-only Aquatic Expressionist, she works on the world stage to act as a bridge between the underwater and terrestrial worlds. Diving without an air tank, she immerses herself among marine mammals on a single breath to become one of them. As both a subject in front of the camera and a photographer behind it, she expresses her core message: "We are a part of nature, and we live with nature."

    📸 Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/btycpod/

    続きを読む 一部表示
    17 分
  • Japan Wasn’t Foreign—But It Changed Me Forever
    2025/07/21

    Welcome back to Part 2 of our conversation with Richard! In this episode, Jess continues her chat with Richard, a Tokyo-based author, diving deeper into his journey of self-discovery. Richard shares how moving from London to Tokyo was a "shedding" process, allowing him to peel back layers of his old self. They discuss how his perspectives have evolved since publishing his book, how his views on society and himself have matured, and the advice he’d give to his younger self. Join us for the conclusion of an honest, thoughtful conversation that reminds us that finding our authentic self is a continuous journey.📸 Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/btycpod/🎧 Guest:Richard GrahamRichard (Graham) is a self-published author of British and Japanese descent, based in Tokyo and working in the creative marketing industry.He has long reflected on the fundamental questions of identity, articulating his ideas in his book BAND—A Philosophy, a work shaped by his experiences growing up biracial, and enriched with social, psychological, and spiritual perspectives on who we are and why we exist.A passionate believer in the unifying power of music and culture, he continues—steadily but surely—on his journey to live as a full expression of his authentic self.His book is available here:https://amzn.asia/d/hvvvymy

    続きを読む 一部表示
    19 分