J'ai reçu un faire-part avec comme dress code "Jardin de montagne".

Je suis kiné. Mon placard, c'est legging et blouse à perte de vue.

Ce qui s'est passé ensuite : une quête désespérée de robe, dix couches de fond de teint chez une maquilleuse qui n'avait pas compris le mot "naturel", des faux cils qui m'ont rendue folle, et un plan B qui repose entièrement sur une robe assez longue pour que personne ne voit mes Birkenstock.

Dans cet épisode, je raconte le chaos du mariage mexicain vu de France — et quelque chose de plus profond : pourquoi ici, le mariage n'est pas juste une fête, mais un calendrier social que personne ne t'a demandé de valider.

Merci pour ton écoute et retrouve moi sur spotify @mexique_sauvage

Recibí una invitación a una boda con dress code "Jardín de montaña". Yo soy fisioterapeuta.

Mi clóset es básicamente leggings y pants.

Lo que siguió fue una odisea de vestidos que no me quedan, pestañas postizas que me sacaron un ojo, y una estrategia de supervivencia que depende de que nadie vea mis pies.

En este episodio hablo del caos (muy real) de sobrevivir una boda mexicana cuando vienes de un país donde "formals" significa ponerte jeans sin rotos, y de algo más serio: por qué aquí el matrimonio no es solo una fiesta, sino un calendario social que nadie te pidió opinión para diseñar.

Gracias por escuchar este episodio. Sigame en instagram @mexique_sauvage ! Adiooooos

Je l'ai entendu tellement de fois ! ce fameux "baño frances" que tous les mexicain imaginent. Tu sais, cette façon qu'on a nous, français apparemment a ne pas se laver mais a mettre un max de parfum pour dissimuler notre crasse.

Alors dans cet episode, je te propose de remettre un peu les choses en place, et de comprendre l'origine de cette croyance (qui soit dit en passant, n'est plus d'actualité).

Alors si ça te dit de m'accomagner quelques siècles en arrières, restes ici, et tu comprendra tout sur le mythe du baño frances.

Tu peux aussi me retrouver sur instagram @mexique_sauvage ou je partage aussi des p'tits trucs sur ce mix franco-mexicain !

¡Lo he oído tantas veces! Este famoso "baño Frances" que todos los mexicanos imaginan. Ya sabes, así que nosotros, los franceses, aparentemente no tenemos que lavar, sino poner mucho perfume para ocultar nuestra suciedad.

Así que en este episodio, te propongo que vuelvas a poner las cosas en su sitio y entender el origen de esta creencia (que, por cierto, ya no es relevante).

Así que si quieres acompañarme hace unos siglos, quédate aquí y entenderás todo sobre el mito del baño Frances.

También puedes encontrarme en Instagram @mexique_sauvage donde comparto pequeños datos chistosos sobre esta mezcla franco-mexicana.

¡Quien dice nueva temporada dice nuevos temas!

¡Aquí estoy de nuevo con una nueva portada (jeje) y sobre todo, con ganas de compartir contigo algunos prejuicios y estereotipos un poco extraños que he oído viviendo en México.

La primera temporada solo estaba en francés, y bajo la presión de todas las quejas, decidí hacer una segunda también en español.

Aparentemente, nosotros franceses, no nos lavamos, solo comemos queso y ¡andamos por todos lados con una baguette bajo el brazo!

¿Es verdad que todos los mexicanos llevan un sombrero enorme y viven rodeados de cactus?

En esta nueva temporada, abordamos estos estereotipos, sí, ¡pero también te comparto mis momentos de gran soledad cuando nunca sé qué ponerme para encajar en los códigos esperados!

Vamos, ven conmigo, ¡te cuento todo eso!

Qui dit nouvelle saison dit nouveaux sujets !

Me revoila avec une nouvelle cover (hehe) et surtout, l'envie de te partager un pue les préjugés et stéréotypes un peu bizarre que j'ai entendu en vivant au Mexique.

Apparemment, on ne se lave pas, on ne mange que du fromage et on se trimballe de partout avec une baguette sous le bras !

Est ce que c'est vrai que les mexicains portent tous un sombrero énorme et vivent entourés de cactus ??

Dans cette nouvelle saison, on aborde ces stéréotypes, oui, mais je te partage aussi mes moments de grande solitude quand je sais jamais quoi porter pour rentrer dans les codes attendus.

Aller, viens avec moi, je te raconte tout ça !

Aujourd'hui, on clôture cette première saison de Ahorita.

cet épisode, je te raconte un discussion que j'ai eu avec ma mère quand je venais de poser le pied au Mexique.

De comment elle a su d'office que je passerais un bout de ma vie ici (et surtout comment elle l'a su avant moi !).

De ce que ça veut réellement dire vivre dans un autre pays et à quel point, une fois cette porte ouverte, elle ne peut jamais vraiment se refermer.

On parle de couper quelques une de ses racines pour un créer de nouvelles ailleurs et de comment on jongle constamment entre deux cultures, sans jamais n'en choisir qu'une.

On parle aussi de pain, de saisons qui changent et de liens humains.

Enfin... on clôture cette saison en beauté quoi !

Et pas de panique, une saison 2 arrive très vite (ahorita), et cette fois-ci, elle sera dans les deux langues, donc partage ça à tes potes hispanophones :)

Je t'annoncerais la sortie sur insta @mexique_sauvage, donc abonnes toi si tu ne veux pas la louper !

Au Mexique, c'est le luxe absolu en terme de fruits et légumes. Trois saisons de fraises, des avocats à 2€ le kilo, des fruits qui n'existent pas ailleurs.

Et pourtant, le pays affiche l'un des taux d'obésité les plus élevés au monde et consomme plus de Coca-Cola par habitant que n'importe où sur la planète.

Alors comment c'est possible qu'il y ai encore une fois, un contraste si marqué ?

Dans cet épisode on va parler de :

• ma première rencontre traumatisante avec une papaye de 3 kilos et à quel point je me suis sentie enganada,
• le sucre caché (ou très visible) dans absolument tout,
• les camions Coca qui arrivent là où l'eau potable ne passe pas,
• et la pharmacie qui te vend ce qui t'a rendu malade et le remède dans le même rayon.

Aujourd'hui, on déconstruit un peu la diet mexicaine, et on explore un peu d'où vient tant d'ambivalence.

Et toi, quel aliment te faisait saliver un max jusqu'à ce que tu le gouttes et que la déception emplisse ta bouche de seum ?

Si tu veux découvrir plus de p'tits fun facts sur le mexique, tu peux me retrouver sur insta @mexique_sauvage