#56 [B1] 忙しい日々(いそがしいひび) 【丁寧体→普通体】
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
-
ナレーター:
-
著者:
概要
You can find the grammar points used in this episode, along with the full transcript, below in the description.
This episode features a story designed for B1 intermediate-level Japanese learners.
After listening to the story once, try answering some comprehension questions to check your understanding. Following the questions, I explain some potentially difficult words. Finally, you will hear the story again.
To make your learning more effective, don't just listen repeatedly—try reading aloud with subtitles or practicing shadowing. This podcast also includes a video with subtitles, and you can find the full transcript in the episode description.
00:00 Story (first time)02:57 Questions and Answers04:00 Vocabulary recap04:50 Story (second time)
文法:
S-Plain+N (Noun-Modifier)
S-Plain+んです (to explain something; show emphasis)
…さ。 (casual: mild emphasis, making speech flow naturally, mildly asking for empathy)
V-(よ)う (volitional form)
スクリプト:
【丁寧体の会話】川野さんと小西さんは、趣味のサークルで知り合った友人です。
川野「小西さん、最近あまり連絡できなくて、すみませんでした。」小西「いえいえ、大丈夫ですよ。お仕事、忙しかったんですか。」川野「そうなんです。新商品のリリースがあって、なかなか時間が取れませんでした。」小西「そうでしたか。忙しさで体調を崩したりしていませんか。」川野「少し疲れてはいますが、大丈夫です。ありがとうございます。」小西「それならよかったです。リリースは無事にできましたか。」川野「はい、先週無事に終わりました。来週からは少し仕事も落ち着くと思うので、久しぶりに食事にでも行きませんか。」小西「いいですね。イタリアンなんかどうですか。」川野「それなら、最近うちの近くにできたイタリアンがとても人気らしいので、行ってみませんか。」小西「はい、ぜひ行きたいです。楽しみです!」
【普通体の会話】マキさんとカナさんは、大学の同級生です。
マキ「カナ、最近あんまり連絡できてなくてごめんね。」カナ「ううん、大丈夫だよ。忙しかったの?」マキ「うん、大事なレポートの締め切りがあってさ、連絡する気力もなくて。」カナ「そうだったんだね。体調崩したりしてない?」マキ「ちょっと疲れちゃったけど、大丈夫。ありがとう。」カナ「よかったー。それで、レポートは無事終わった?」マキ「うん、先週提出してきたよ。カナ、時間あったら久しぶりにごはんでも行かない?」カナ「いいね!イタリアンとかどう?」マキ「それなら、大学の近くに新しいイタリアンできたらしいから、行ってみようよ。」カナ「うん、行こう行こう。楽しみだねー!」