『遊日看花火必存！一句日語搶到河邊好位子，跟鄰座秒變朋友』のカバーアート

遊日看花火必存！一句日語搶到河邊好位子，跟鄰座秒變朋友

遊日看花火必存！一句日語搶到河邊好位子，跟鄰座秒變朋友

無料で聴く

ポッドキャストの詳細を見る
穿浴衣去看隅田川花火，河邊卻早被野餐墊佔滿？其實一句「ここ、空いてますか？」就能問到好位子。 這集跟李小姐學會「〜みたい」「〜っけ」「〜たらどうですか」等 5 個聊天口語，讓你在花火現場敢開口、跟鄰座自然攀談，看煙火看得更盡興。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjjapanese.mjenglishclass.com/japanese-culture/jp-hanabi-basho-tori 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4lSqYIw Spotify｜https://sptfy.bio/mjjapanese （點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖） 📣 想把發音與基礎打穩？日籍老師真人示範口型，50音＋語調一次到位 🔥 👉 https://s.shopee.tw/8AJCS40o40 💟 外國人在東京租屋買屋很難？讓我們幫你找到理想的家： https://bit.ly/housestokyo ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：日本，隅田川花火大會的河邊。李さん找不到位子，向旁邊帶小孩的田中さん開口。 李: すみません、ここ、空いてますか？ （不好意思，這裡有人坐嗎？） 田中: あ、そこはちょっと…もうすぐ友達が来るみたいで。あっちの端なら空いてますよ。 （啊，那裡有點…等等我朋友好像要來。那邊角落還空著喔。） 李: そうなんですね。ありがとうございます。あれ、花火って何時からだっけ… （這樣啊。謝謝你。咦，花火是幾點開始來著…） 田中: 七時半からですよ。ほら、もう始まるんじゃないですか？ （七點半開始喔。你看，該不會要開始了吧？） 李: えっ、もうすぐ！席、まだ探してるのに、どこも埋まっちゃって… （咦，快要開始了！我還在找位子，結果到處都坐滿了…） 田中: よかったら、うちの隣に座ったらどうですか？少し詰めますから。 （不嫌棄的話，要不要坐我們旁邊？我們挪一下就好。） 李: いいんですか？助かります！ （真的可以嗎？太感謝了！） 田中: どうぞどうぞ。明るいあいだに場所を決められてよかったですね。 （坐坐坐。趁天還亮就找到位子，真是太好了呢。） 李: 本当に。あっ、始まった！わあ、きれい…！ （真的。啊，開始了！哇，好美…！） 田中: すごいでしょう？毎年ここから見てるんですよ。 （很壯觀吧？我們每年都從這裡看的。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 花火大会／煙火大會 場所取り／佔位子 空く／空著、有空位 埋まる／被填滿、坐滿 詰める／往旁邊挪、擠一擠空出位子 端／邊邊、角落 隣／隔壁、旁邊 浴衣／浴衣 助かる／得救、幫大忙了 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 〜みたい（好像…／看起來…） 例：もうすぐ友達が来るみたいです。（我朋友好像等等要來。） 〜っけ（…來著？想不起來時的確認） 例：花火って何時からだっけ。（花火是幾點開始來著。） 〜んじゃない（（かな）該不會…吧／推測） 例：もう始まるんじゃないですか？（該不會要開始了吧？） 〜たらどうですか（要不要…／建議這樣做） 例：うちの隣に座ったらどうですか？（要不要坐我們旁邊？） 〜あいだに（趁…的時候／在…期間內） 例：明るいあいだに場所を決める。（趁天還亮時把位子決定好。） -- Hosting provided by SoundOn
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
まだレビューはありません