エピソード

  • Tips to manage financial stress | Fuel in Focus - 【解读澳洲】应对财务压力的技巧 聚焦燃油
    2026/05/14
    Australia's petrol and diesel prices remain under pressure. The RBA’s decision to hike the cash rate this month is adding to the financial strain facing many households. We look at some free and independent support services that are available to help people manage financial stress. - 随着美伊战争进入第三个月,澳大利亚零售汽油和柴油价格持续承压。 对许多澳大利亚家庭来说,由于澳储行本月决定加息,压力更是雪上加霜。 人们不仅要支付更高的油价,还要应对不断上涨的食品杂货、房租、房贷和其他生活必需品。 在本期《澳大利亚解读:聚焦燃油》节目中,我们将介绍一些可以帮助人们缓解经济压力的免费独立服务。 点击音频收听详细报道
    続きを読む 一部表示
    5 分
  • Are you prepared for Australia’s flu season? - 【解读澳洲】你为澳大利亚的流感季做好准备了吗?
    2026/05/07
    Influenza is a highly contagious viral infection. As flu season begins in Australia, here’s what you need to know to protect yourself, your family and the most vulnerable in our community. - 流感是一种传染性极强的病毒,全年都可能传播,但秋季流感病毒活动最为活跃,冬季感染高峰期最为严重。 您的家人是否已为今年的流感季做好准备? 在本期节目中,我们采访了三位临床专家,探讨哪些人群最容易患重症、何时接种年度流感疫苗,以及澳大利亚目前为儿童提供的无针接种方案。 点击音频收听详细内容
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • Tips to reduce petrol costs | Fuel in Focus - 【解读澳洲】降低汽油成本的小贴士
    2026/05/01
    Rising fuel prices are putting pressure on household budgets across Australia, and for many people, it’s changing the way they travel. So what can you do to reduce your fuel costs without giving up your daily routine? Here are some simple, practical ways to save money on petrol. - 不断上涨的油价给澳大利亚各地的家庭预算带来了压力,也改变了许多人的出行方式。 那么,如何在不改变日常生活的情况下降低油耗呢? 在本期节目中,我们将探讨一些简单实用的省油方法,并了解澳大利亚人是如何应对的。 点击音频收听详细内容
    続きを読む 一部表示
    6 分
  • Australia’s unique wildlife: what makes it special and what’s at risk - 【解读澳洲】澳大利亚有哪些物种面临风险
    2026/04/30
    Australia is one of the most biodiverse places on Earth, home to wildlife and plant species found nowhere else on the planet. In this episode of Australia Explained you’ll learn about what makes Australia’s biodiversity so special, the threats it faces and how we can all help protect it. - 澳大利亚是地球上生物多样性最丰富的地区之一,拥有许多世界其他地方都找不到的野生动植物物种。 在本期《解读澳洲》节目中,您将了解到澳大利亚生物多样性的独特之处、其面临的威胁,以及我们如何共同保护它。(点击音频收听详细内容)
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • The overlooked story: Aboriginal and Torres Strait Islander service on ANZAC Day - 【解读澳洲】澳新军团日 :被忽视的原住民服役故事
    2026/04/22
    Each year Australians gather on ANZAC Day to remember those who served in wars, conflicts and peacekeeping missions. But whose stories are we remembering? Are there stories we don’t always hear? In this episode we explore an important part of Australia’s history that has often been overlooked—the service of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. - 每年,澳大利亚人都会在澳新军团日这天聚在一起,纪念那些在战争、冲突以及维和行动中服役的人。但我们在纪念的,究竟是谁的故事?有没有一些故事是我们平时很少听到的?这一期节目,我们把目光投向澳大利亚历史中一个长期被忽视的重要部分——原住民和托雷斯海峡岛民的服役经历。点击音频收听详细内容
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Women’s legal services in Australia: Understanding your options - 【解读澳洲】了解澳大利亚为女性提供的法律服务
    2026/04/16
    Workplace discrimination, gender-based violence and financial inequality—these are just some of the reasons why women need dedicated legal services. You don’t have to navigate the legal system alone. In Australia, free legal services exist to advocate for vulnerable women in ways that are safe, confidential and culturally appropriate. - 职场歧视、性别暴力和经济不平等,这些只是女性需要专门法律服务的部分原因。 您不必独自面对复杂的法律体系。 在澳大利亚,有免费的法律服务机构,以安全、保密且符合文化的方式为弱势女性提供支持。 点击音频收听详细内容
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Thinking of a career change? Here are some tips and options to consider - 【解读澳洲】在澳大利亚换工作的选择和建议
    2026/04/09
    Looking to step into a new career? You're not the only one, the stats suggest. No matter your age, background or whether English is your first language, a career change at some point is almost inevitable nowadays. In Australia, support is available to help you through the process. - 你想开启新的职业生涯吗? 无论你的年龄、背景如何,也无论英语是否是你的母语,如今职业转型几乎是不可避免的。 在澳大利亚,你可以获得各种支持,帮助你顺利完成这一过程。(点击音频收听详细内容)
    続きを読む 一部表示
    7 分
  • How to buy Indigenous art and craft ethically in Australia - 【解读澳洲】如何以符合道德的方式购买原住民艺术品和工艺品
    2026/03/26
    Buying Aboriginal and Torres Strait Islander art can be meaningful, but how do you know if it's real and ethical? Fake art is still a problem in Australia, and protections are still developing. This guide helps you understand what to look for, what questions to ask, and where to buy safely. By choosing carefully, you can support First Nations artists and their communities. - 您知道吗?在澳大利亚,四分之三标榜为原住民制作或受其启发而销售的纪念品被发现并非正品。 新移民和游客往往不了解,销售仿冒原住民和托雷斯海峡岛民艺术品的行为,或原住民艺术市场中存在的不公平做法,会对艺术家和社区造成伤害。 以下是在澳大利亚以符合道德的方式购买原住民艺术和工艺品的入门指南。 点击音频收听详细内容
    続きを読む 一部表示
    7 分