エピソード

  • Breast screening: What to expect and why it matters - 【解读澳洲】乳腺筛查：流程与重要性

    Breast screening: What to expect and why it matters - 【解读澳洲】乳腺筛查：流程与重要性
    2026/09/24
    Regular breast screening can help find breast cancer early, before you notice any signs or symptoms. Screening is free for eligible women or people at risk of breast cancer. It takes about 20 minutes, once every two years, and it’s an effective way to take charge of our health. Let’s take a closer look at why a breast screen is nothing to be anxious about. - 定期进行乳腺筛查有助于在出现任何体征或症状之前及早发现乳腺癌。 符合条件的女性或有患乳腺癌风险的人士可免费接受筛查。这项检查每两年进行一次，耗时约20分钟，是掌控自身健康状况的有效途径。 在本期节目中，您将了解为何定期乳腺筛查至关重要、检查过程是怎样的，以及如果您感到不安或焦虑可以获得哪些支持。 点击音频收听详细报道
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • What are Indigenous Protected Areas in Australia? - 【解读澳洲】了解澳大利亚的原住民保护区

    What are Indigenous Protected Areas in Australia? - 【解读澳洲】了解澳大利亚的原住民保护区
    2026/09/17
    National parks, nature reserves, marine sanctuaries and Indigenous Protected Areas protect different environments and operate under different rules. What makes an Indigenous Protected Area different, and how can you find out whether you are welcome to visit? - 您或许正计划前来澳大利亚，领略当地动植物的自然之美。 在规划行程时，您可能会游览国家公园、自然保护区、海洋公园以及原住民保护区。 这些区域的设立目的、管理方及相关规定各不相同：有些欢迎游客造访，而另一些则可能限制进入。 那么，原住民保护区有何独特之处？您又该如何确认自己是否可以前往参观呢？ 我们将带您了解原住民传统守护者如何主导这些保护区的管理工作，并探讨作为访客，如何在这一片土地游览时展现出应有的尊重。 点击音频收听详细内容
    続きを読む 一部表示
    7 分
  • 【解读澳洲】澳大利亚乡村及偏远地区安全自驾游指南

    【解读澳洲】澳大利亚乡村及偏远地区安全自驾游指南
    2026/09/10
    澳大利亚地域辽阔、景观多样，非常值得探索。不过，在乡村和偏远地区驾车时，可能会遇到城市中少见的路况和环境。提前了解沿途可能遇到的情况并做好充分准备，可以让旅程更加安全，也让你更有信心。

    #sbsaudiopodcast
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • Prostate cancer in Australia: Testing, treatment and support - 【解读澳洲】如何获得前列腺癌的检测和治疗支持

    Prostate cancer in Australia: Testing, treatment and support - 【解读澳洲】如何获得前列腺癌的检测和治疗支持
    2026/09/03
    About one in five Australian men will be diagnosed with prostate cancer in their lifetime. Understanding the prostate, your risk and the options for testing can help with early detection and treatment. In this episode of Australia Explained, learn about prostate cancer, PSA testing, treatment and support. - 前列腺是位于膀胱下方的一个小腺体，是男性生殖系统的一部分。 随着男性年龄的增长，前列腺通常会发生变化。其中许多变化是良性的，但有些变化可能是癌症引起的。 大约五分之一的澳大利亚男性一生中会被诊断出患有前列腺癌。 前列腺癌早期很少出现症状。因此，了解自身风险、何时需要进行检查以及与医生讨论治疗方案至关重要。 以下是您需要了解的有关前列腺癌的检测和管理的信息。 点击音频收听详细报道
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • How can my child learn about Indigenous Australia? - 【解读澳洲】我的孩子如何在课外了解澳大利亚原住民？

    How can my child learn about Indigenous Australia? - 【解读澳洲】我的孩子如何在课外了解澳大利亚原住民？
    2026/08/27
    Supporting your child’s connection with the world’s oldest continuing living culture is one of the greatest gifts you can offer them while raising them in Australia. But if you’re new to the country, you may be unsure where to begin. Here are some starting points and ideas to help you and your child learn about Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, cultures and history. - 在澳大利亚养育孩子的过程中，支持他们与世界上现存最古老的文化建立联系，是您能给予他们的最珍贵的礼物之一。 但如果您是初来乍到，可能不知道从何入手。 在本期节目中，您将了解到适合不同年龄段的教育资源、社区活动以及日常体验，这些都能帮助您和您的孩子更多地了解澳大利亚原住民、他们的文化和历史。 点击音频收听详细频道
    続きを読む 一部表示
    6 分
  • Birth and pregnancy care options in Australia - 【解读澳洲】生育和孕期护理选择

    Birth and pregnancy care options in Australia - 【解读澳洲】生育和孕期护理选择
    2026/08/20
    If you're first-time parents in Australia, choosing where and how to give birth can feel overwhelming. Whether you go through the public or private health system, it is important to understand your options and know where to reach out for advice to make the right decision for you and your baby. - 如果您是澳大利亚的新手父母，选择在哪里以及如何分娩可能会让您感到不知所措。无论您选择公立还是私立医疗系统，了解您的选择以及在哪里寻求建议都至关重要，这样才能为您和宝宝做出正确的决定。 点击音频收听详细报道
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • Can you pick fruit from someone's garden? - 【解读澳洲】你可以从别人的花园里摘水果吗？

    Can you pick fruit from someone's garden? - 【解读澳洲】你可以从别人的花园里摘水果吗？
    2026/08/13
    Walking through an Australian suburb, you might spot everything from curry leaves and lemons to tomatoes and herbs growing in front gardens or on verges. But is it legal to pick it? This guide explains when it's legal to pick produce, why permission matters, and how community gardens offer another way to grow your own food. - 漫步在澳大利亚的居民区，你可能会注意到各种各样的水果、蔬菜和香草，从咖喱叶、柠檬到西红柿等，应有尽有。 但是，你能采摘别人花园里或家门口路边的蔬果吗？ 在本期《解读澳洲》节目中，你将了解到哪些行为是允许的，哪些是不允许的，以及社区花园如何提供种植和分享新鲜蔬果的另一种方式。 点击音频收听详细报道
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • What are my rights if stopped by police in Australia? - 【解读澳洲】如果我在澳大利亚被警察拦下，我有哪些权利？

    What are my rights if stopped by police in Australia? - 【解读澳洲】如果我在澳大利亚被警察拦下，我有哪些权利？
    2026/08/10
    Police officers have a range of operational powers they can exercise under legislation, including to ask questions, give ‘move on’ directions and conduct searches. Here’s what you need to know about your basic rights and obligations in a police interaction. - 在澳大利亚，警察的权力因居住地而异。尽管存在地域差异，但与警察互动时，有一些共同的执法程序和权利适用。 无论您是在公共场所被拦下，还是在驾车时被警察拦下，了解您的权利和义务都能帮助您理解警察的权限，以及如何保护您的合法权益并自信地应对与警察的互动。 点击音频收听详细报道
    続きを読む 一部表示
    8 分