加入會員，支持節目： https://idea.firstory.io/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm7yhr7s10009013jhrsc7z3w/comments

✨ 「在我的記憶裡，她只是一個喝醉酒、不負責任的媽媽……」

當盧元奇導演第一次與高菊花的小女兒昭玲見面時，聽到了這句讓人心痛的自白。

在昭玲的童年裡，家裡從沒有歌聲，她根本不知道母親曾是以藝名「派娜娜」迷迷倒全台的傳奇天后，更不知道母親曾被情治單位逼迫、用身體去交換波蘭軍艦。她只看到一個終日沉溺在酒精裡逃避現實的母親 💔。

直到隨著紀錄片的拍攝、翻閱塵封的監控檔案與日記，昭玲才明白，每當到了228紀念日、父親高一生被槍決的日子，或是感情最好的神父弟弟意外過世的忌日，媽媽內心那座無處宣洩的悲痛火山就會徹底爆發 ⛰️。酒精，成了高菊花在威權壓迫下唯一的止痛藥。

「我們原本只想到政治受難者本身，卻沒想到威權體制的陰影，竟然連她們的女兒、甚至是女兒的女兒，都還在承受著影響。」導演感慨地說。

這部片最動人的地方，是昭玲在自己也成為母親後，選擇勇敢加入拍攝。她透過導演留下的音樂，在首映會上第一次聽見媽媽那奔放的歌聲 🎙️。這不只是一部歷史紀錄片，更是一場遲到了半個世紀的母女和解，讓留在現場的人，有機會去修復、去理解、去原諒。

當眼前的現實重到無法喘息，高菊花與昭玲用她們的生命向我們展現了：人的韌性與堅忍，終能敲開時代的沉默 🔨。

#高菊花 #派娜娜 #盧元奇 #沈可尚 #紀錄片 #白色恐怖 #臺灣歷史 #母女和解 #轉型正義 #人權故事 #時代的沉默 #生命韌性

---

🎧 喜歡這一集嗎？別忘了按下訂閱，才不會錯過每週更新！

⭐️ 如果這集對你有幫助，歡迎留下五星評價＋留言支持我們
📩 合作邀約 / 聽眾來信：fm991@superfm99-1.com.tw

加入會員，支持節目： https://idea.firstory.io/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm7yhr7s10009013jhrsc7z3w/comments

1950年代，她是以藝名「派娜娜」用奔放拉丁歌聲迷倒全台夜總會的傳奇天后💃。但在官方檔案背後，她是白色恐怖受難者高一生的大女兒——高菊花。

為了不讓家產被沒收、養活母親與10個年幼的弟弟妹妹，她被迫在威權夾縫中，用身體進行了最殘酷的交換。在訪談中，她用極其輕鬆、甚至帶著微笑的語氣說：

「我身上背著黑牌，得用身體去換軍艦，我換了兩艘波蘭軍艦回來。🚢」

這段離奇歷史，多年後終於在波蘭國家記憶院（IPN）與臺灣檔案局的監控資料中得到雙重印證。當時自由中國扣押了共產陣營的波蘭軍艦（後改名天竺號、賀蘭號），為了招降波蘭軍官，情治單位逼迫有把柄在官方手中的高菊花使出「美人計」❤️‍🩹。官方檔案裡粉飾的字眼叫做「讓她們談戀愛」，實際上卻是威權體制對女性肉體與靈魂的殘酷榨取。

#高菊花 #派娜娜 #盧元奇 #紀錄片 #白色恐怖 #臺灣歷史 #人權 #女性故事 #時代的沉默 #阿里山 #波蘭軍艦 #高一生

---

🎧 喜歡這一集嗎？別忘了按下訂閱，才不會錯過每週更新！

⭐️ 如果這集對你有幫助，歡迎留下五星評價＋留言支持我們
📩 合作邀約 / 聽眾來信：fm991@superfm99-1.com.tw

加入會員，支持節目： https://idea.firstory.io/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm7yhr7s10009013jhrsc7z3w/comments

✨ 當時代要妳閉嘴，妳要怎麼活下去？

1950年代，她是以藝名「派娜娜」迷倒全台夜總會的拉丁天后 💃；但在檔案背後，她是白色恐怖受難者高一生的大女兒——高菊花。

為了養活母親與10個弟弟妹妹，她被迫在威權夾縫中，用身體進行了最殘酷的交換：

「我身上背著黑牌，得用身體去換軍艦，我換了兩艘波蘭軍艦回來。🚢」

這段教科書完全消失的離奇歷史，多年後終於在波蘭國家記憶院的檔案中被印證。當時政府扣押了共產陣營的波蘭軍艦，為了策反軍官，情治單位逼迫政治受難者家屬使出「美人計」，用靈魂去填補國家的外交黑洞 🌍。

高菊花唱了一輩子，卻有意讓自己隱形，連一張唱片都沒留下來 💔。盧元奇導演用鏡頭記錄下這段故事，不只聊人權，更是一位女兒試圖去理解母親整天喝酒背後、巨大悲傷的溫柔對話。

這一週，讓我們用創意和勇氣，一起敲開時代的沉默 🔨。

#高菊花 #派娜娜 #盧元奇 #紀錄片 #白色恐怖 #臺灣歷史 #人權 #女性故事 #時代的沉默 #阿里山

---

🎧 喜歡這一集嗎？別忘了按下訂閱，才不會錯過每週更新！

⭐️ 如果這集對你有幫助，歡迎留下五星評價＋留言支持我們
📩 合作邀約 / 聽眾來信：fm991@superfm99-1.com.tw