为什么在中国越来越少看到信用卡？Why Do You See Fewer Credit Cards in China?
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
为什么在中国越来越少看到信用卡？Why Do You See Fewer Credit Cards in China?
-
ナレーター：
-
著者：
节目简介｜Episode Description｜エピソード紹介
为什么一个二十多岁的上海年轻老师，居然从来没见过信用卡？这一期我从这个真实的小故事聊起，谈谈中国移动支付为什么这么普及、二维码支付的优势，以及为什么实体信用卡正在慢慢退出很多人的日常生活。
How could a Chinese teacher in her early twenties in Shanghai have never seen a physical credit card? In this episode, I start with a real story and talk about why mobile payments became so widespread in China, the advantages of QR-code payments, and why people increasingly no longer need to carry or use physical credit cards in everyday life.
上海に住む20代前半の中国人の先生が、実物のクレジットカードを一度も見たことがなかったのはなぜでしょうか。今回は実際のエピソードをきっかけに、中国でモバイル決済がここまで普及した理由、QRコード決済の特徴、そして実物のクレジットカードを日常生活で使う機会が減っている背景についてお話しします。
生词表 Vocabulary
- 离谱 lípǔ — ridiculous / outrageous
- 截至 jiézhì — as of / by
- 信用卡和借贷合一卡 xìnyòngkǎ hé jièdài héyīkǎ — credit cards and debit-credit combination cards
- 移动支付 yídòng zhīfù — mobile payment
- 大行其道 dàxíng qídào — to become widespread / prevalent
- 二维码 èrwéimǎ — QR code
- 门槛 ménkǎn — threshold / barrier to entry
- 扫码 sǎomǎ — scan a QR code
- 绑定 bǎngdìng — link / bind
- 信贷 xìndài — credit / lending
#信用卡 #CreditCards #移动支付 #MobilePayment #扫码支付 #QRPayment #二维码支付 #QRCodePayment
Send us Fan Mail
Support the show
由于空间限制，录音稿未放在描述栏，可在播客网站对应节目页面下查看。
Due to space constraints, the transcript is available on my podcast website https://5minutechinese.buzzsprout.com (免费文稿 Free Transcript Available)
如果您喜欢我的播客，欢迎通过下方方式表达您的支持。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论如何，我都很感激有您作为听众。能够每周与您分享几分钟的时光，对我来说是莫大的荣幸。❤️
If you enjoy my podcast, you’re welcome to show your support through the options below. Your support means a great deal to me and is a huge source of encouragement. But no matter what, I’m truly grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week!❤️
☕💗 Buy Me a Coffee (One-time & Monthly Donation)
💖🎙️ Support This Podcast (Monthly Donation via Buzzsprout)
❤️播客网址：Podcast Website
If you have any questions, you can email me at TheLoneMandarinTeacher@outlook.com.
#五分钟中文 #中文播客 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #中文听力 #中文练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #中国語検定 #HSK5 #HSK6 #HSK #中国語上級 #汉语水平考试 #中級中国語 #上級中国語 #中国事情 #汉语学习 #中文学习 #中国文化 #中级汉语 #高级汉语 #自然中文 #AdvancedChinese #IntermediateChinese