Ο Αντώνης Καρπετόπουλος και ο Γιάννης Ζουμπουλάκης μιλούν για την κινηματογραφική επικαιρότητα, με στάσεις στα θερινά σινεμά, τον υποτιτλισμό που «πουλάει», τη «Μπαλαρίνα» και το νέο «Karate Kid». Από τον Λίαμ Νίσον μέχρι τον Ραλφ Μάτσιο, και από τον Τορτούρο μέχρι τα... απορριμματοφόρα της Κυψέλης, το επεισόδιο απογειώνεται σε μια αλλιώτικη cine περιπλάνηση, γεμάτη χιούμορ, trivia και μνήμες από τα ’80s.

Ερωτήσεις και κυρίως παρατηρήσεις των ακροατών του podcast «Σινεμά στη Σέντρα», τροφοδοτούν άλλο ένα επεισόδιο, γιατί η αλήθεια είναι ότι έχει πλέον μαζευτεί αρκετό υλικό. Έτσι λοιπόν, ο Αντώνης Καρπετόπουλος και ο Γιάννης Ζουμπουλάκης, σχολιάζουν επί των σχολίων, απαντούν εκεί που πρέπει, αντιμετωπίζουν την κριτική, έρχονται ακόμα και σε αντιπαράθεση μεταξύ τους, αν η κουβέντα το σηκώνει. Σε κάθε περίπτωση, η πληθωρα των σχολίων αναγκάζει τους δύο δημοσιογράφους να ξεκινούν πια κάθε podcast με μια μικρή αναφορά σε σχόλια ώστε να μην ξαναγίνει το...αδιαχώρητο!

Ο Ethan Hunt επιστρέφει με μια νέα αποστολή στην «Έσχατη Τιμωρία» – και οι δημοσιογράφοι του Βήματος, Αντώνης Καρπετόπουλος και Γιάννης Ζουμπουλάκης εξετάζουν αν το σινεμά του Tom Cruise μπορεί ακόμα να κρατάει τον κόσμο με κομμένη την ανάσα. Την ίδια στιγμή, ο Γιάννης Ζουμπυολάκης άρτι αφιχθείς από το Φεστιβάλ των Καννών, μεταφέρει εικόνες, στιγμές και highlights από το μεγαλύτερο κινηματογραφικό γεγονός της χρονιάς.