Audible会員プラン登録で、20万以上の対象タイトルが聴き放題。
-
Learn French with Music
- ナレーター: Innovative Language Learning
- 再生時間: 1 時間 55 分
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
Audible会員プラン 無料体験
あらすじ・解説
Can learning French be as simple as listening to music?
And as easy as remembering song lyrics?
Just think. You remember song lyrics because lyrics are catchy, repeated throughout the song, and go with the music, right? Now, if you stuck in French, you'd easily learn French words and phrases the same way!
So, yes, learning French is as easy as listening to music—with the Learn French with Music audiobook.
Just press play, and you'll hear hear French words and phrases repeated to the beat of upbeat and cheerful music. And follow along!
You'll learn the 180+ most common French words and phrases while relaxing at home, or while driving to work.
Learn French with Music is the easiest way to start learning French without getting overwhelmed by complicated explanations. Perfect for new learners with little to no language learning experience.
What will you learn?
180+ words and phrases, including...
- Basic greetings
- Numbers
- Common questions and answers
- Parts of the body and talking about your wellbeing
- Common hobbies
- And much more
Learn French with Music includes...
- 15 songs/lessons inside (each is about 7 minutes long)
- Fast-paced review section at the end of each lesson
- 1 hour 50 minutes in total
- Accompanying PDF eBook with the words, phrases and translations
PLEASE NOTE: When you purchase this title, the accompanying PDF will be available in your Audible Library along with the audio.
こちらもおすすめ
-
Learn French for Kids
- Learning French for Children and Beginners Has Never Been Easier Before! Have Fun Whilst Learning Fantastic Exercises for Accurate Pronunciations, Daily Used Phrases, and Vocabulary!
- 著者: Pro Language Learning
- ナレーター: Pro Language Learning
- 再生時間: 1 時間 6 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
This audiobook helps kids learn French through easy-to-follow instructions for lessons on various topics such as the alphabet, common expressions, culture and community, and more. Each lesson is followed by a short review section to ensure that the child has mastered what they learned.
-
Learn French Grammar: 25 Sentence Patterns for Beginners
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: FrenchPod101
- 再生時間: 2 時間 15 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Learn French Grammar: 25 Sentence Patterns for Beginners by FrenchPod101 is designed for beginner-level learners. You'll learn the top 25 beginner-level sentence patterns that are used in everyday speech. All were hand-picked by our team of French teachers.
-
Learn French - Level 1: Introduction to French, Volume 1: Lessons 1-25
- Introduction French #1
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: FrenchPod101.com
- 再生時間: 4 時間 4 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
This Audiobook will take you through the basics of French with Basic Bootcamp, All About, and Pronunciation lessons. The five Basic Bootcamp lessons each center on a practical, real-life conversation. In the fifteen All About lessons, you’ll learn all about French and France. Our native teachers and language experts will explain everything you need to know to get started in French. The five Pronunciation lessons take you step-by-step through the most basic skill in any language: how to pronounce words and sentences like a native speaker.
-
Eurotalk リズム フランス語
- 著者: EuroTalk Ltd
- ナレーター: 松岡 美奈
- 再生時間: 56 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
iPod、iPhone、iPad、パソコンなどで気軽にフランス語の勉強できるオーディオブックです。落ち着くBGMが流れながら、旅行でよく使う基本的な単語とフレーズのヒーリングができます。最初の言葉、食べ物、交通、数字、買い物など14のレッスンがあります。各レッスンの後に覚えた言葉の練習ができる練習セクション も付いています。日本語で教えてくれますのでテキストは必要 ではありません。旅行前に短時間で基本的な単語と表現を覚 えたい方に最適です。
著者: EuroTalk Ltd
-
キクタン フランス語【入門編】(アルク)
- 著者: 福島 祥行、 今中 舞衣子
- ナレーター: Ayana Fuentes, 北村浩子
- 再生時間: 59 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
リズムに合わせて単語を覚える「キクタン」シリーズのフランス語版です。音声を聞きながら重要単語が楽しく覚えられます。 『仏検5級』出題レベルの単語や、日常会話でよく使われる語彙から精選した512語が収録されています。1日8語×約9週間学ぶことにより、無理なく楽しく語彙力のパワーアップができます。 フランス語と日本語がリズムに乗って交互に流れてくるため[♪「amour」(フランス語)→「愛」(日本語)→「I'amour」(定冠詞付き)→「un amour」(不定冠詞付き)]、何度も聞いていくうちに、日本語の意味だけではなく、フランス語の自然なリズムやアクセント、そしてリエゾンまでしっかり身につけることができるのです。しかも、フランス語の名詞の特徴の一つである、ちょっと厄介な冠詞もセットにして録音されているので、それらも自然に覚えることができます。 フランス語の入門期の語彙力アップを狙う人に向けた、ほかにはない、熱烈におすすめできる学習ツールです。 ●対象レベル:入門から ※本商品の音声は、書籍『キクタン フランス語【入門編】』に付属のCDと同内容です。
-
-
書籍無しで聞くと・・
- 投稿者: Sho 日付: 2018/05/06
著者: 福島 祥行、 今中 舞衣子
-
スピードラーニング英語 初級 1巻から24巻
- 著者: エスプリライン
- ナレーター: エスプリライン
- 再生時間: 29 時間 48 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
普段ネイティブが日常的に使っているシンプルで短いフレーズを多く収録。英語初心者はもち ろん、そこそこ英語に自信がある方にもおすすめ。繰り返し聞き流すことでネイティブらしい言い回しが身につきます。 1巻から順番に聞かなくてもOKです。好きな巻数から始めてください。英語-日本語版を先に聞き流し、英語に慣れてきたら英語版のみを聞き流すのがオススメです。
-
-
素晴らしいです
- 投稿者: 南の島の自由人 日付: 2023/02/18
著者: エスプリライン
-
Learn French for Kids
- Learning French for Children and Beginners Has Never Been Easier Before! Have Fun Whilst Learning Fantastic Exercises for Accurate Pronunciations, Daily Used Phrases, and Vocabulary!
- 著者: Pro Language Learning
- ナレーター: Pro Language Learning
- 再生時間: 1 時間 6 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
This audiobook helps kids learn French through easy-to-follow instructions for lessons on various topics such as the alphabet, common expressions, culture and community, and more. Each lesson is followed by a short review section to ensure that the child has mastered what they learned.
-
Learn French Grammar: 25 Sentence Patterns for Beginners
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: FrenchPod101
- 再生時間: 2 時間 15 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Learn French Grammar: 25 Sentence Patterns for Beginners by FrenchPod101 is designed for beginner-level learners. You'll learn the top 25 beginner-level sentence patterns that are used in everyday speech. All were hand-picked by our team of French teachers.
-
Learn French - Level 1: Introduction to French, Volume 1: Lessons 1-25
- Introduction French #1
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: FrenchPod101.com
- 再生時間: 4 時間 4 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
This Audiobook will take you through the basics of French with Basic Bootcamp, All About, and Pronunciation lessons. The five Basic Bootcamp lessons each center on a practical, real-life conversation. In the fifteen All About lessons, you’ll learn all about French and France. Our native teachers and language experts will explain everything you need to know to get started in French. The five Pronunciation lessons take you step-by-step through the most basic skill in any language: how to pronounce words and sentences like a native speaker.
-
Eurotalk リズム フランス語
- 著者: EuroTalk Ltd
- ナレーター: 松岡 美奈
- 再生時間: 56 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
iPod、iPhone、iPad、パソコンなどで気軽にフランス語の勉強できるオーディオブックです。落ち着くBGMが流れながら、旅行でよく使う基本的な単語とフレーズのヒーリングができます。最初の言葉、食べ物、交通、数字、買い物など14のレッスンがあります。各レッスンの後に覚えた言葉の練習ができる練習セクション も付いています。日本語で教えてくれますのでテキストは必要 ではありません。旅行前に短時間で基本的な単語と表現を覚 えたい方に最適です。
著者: EuroTalk Ltd
-
キクタン フランス語【入門編】(アルク)
- 著者: 福島 祥行、 今中 舞衣子
- ナレーター: Ayana Fuentes, 北村浩子
- 再生時間: 59 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
リズムに合わせて単語を覚える「キクタン」シリーズのフランス語版です。音声を聞きながら重要単語が楽しく覚えられます。 『仏検5級』出題レベルの単語や、日常会話でよく使われる語彙から精選した512語が収録されています。1日8語×約9週間学ぶことにより、無理なく楽しく語彙力のパワーアップができます。 フランス語と日本語がリズムに乗って交互に流れてくるため[♪「amour」(フランス語)→「愛」(日本語)→「I'amour」(定冠詞付き)→「un amour」(不定冠詞付き)]、何度も聞いていくうちに、日本語の意味だけではなく、フランス語の自然なリズムやアクセント、そしてリエゾンまでしっかり身につけることができるのです。しかも、フランス語の名詞の特徴の一つである、ちょっと厄介な冠詞もセットにして録音されているので、それらも自然に覚えることができます。 フランス語の入門期の語彙力アップを狙う人に向けた、ほかにはない、熱烈におすすめできる学習ツールです。 ●対象レベル:入門から ※本商品の音声は、書籍『キクタン フランス語【入門編】』に付属のCDと同内容です。
-
-
書籍無しで聞くと・・
- 投稿者: Sho 日付: 2018/05/06
著者: 福島 祥行、 今中 舞衣子
-
スピードラーニング英語 初級 1巻から24巻
- 著者: エスプリライン
- ナレーター: エスプリライン
- 再生時間: 29 時間 48 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
普段ネイティブが日常的に使っているシンプルで短いフレーズを多く収録。英語初心者はもち ろん、そこそこ英語に自信がある方にもおすすめ。繰り返し聞き流すことでネイティブらしい言い回しが身につきます。 1巻から順番に聞かなくてもOKです。好きな巻数から始めてください。英語-日本語版を先に聞き流し、英語に慣れてきたら英語版のみを聞き流すのがオススメです。
-
-
素晴らしいです
- 投稿者: 南の島の自由人 日付: 2023/02/18
著者: エスプリライン
-
キクタンフランス語 【初級編】
- 著者: 大阪市立大学フランス語教材研究会
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 4 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
リズムに合わせて単語を覚える「キクタン」シリーズ フランス語版に待望の第2弾が登場!
著者: 大阪市立大学フランス語教材研究会
-
移動中でもMP3で聞ける!実用フランス語単語集
- 著者: 後 直美
- ナレーター: TLS出版編集部
- 再生時間: 3 時間 27 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
移動中でも聞いて覚えられるフランス語単語集!
著者: 後 直美
-
French Short Stories
- Improve and Grow Your French Vocabulary with These 20 Exciting Short Novels
- 著者: Fabien Arnaud
- ナレーター: Adrien Durousset
- 再生時間: 3 時間 32 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The 21 captivating French stories in this book (I have included one bonus story at the end) have been carefully crafted for new French speakers to help with learning new words and phrases, while also strengthening your confidence by reinforcing what you already know. Did you realize that you are already prepared to tackle short stories in French?
著者: Fabien Arnaud
-
キクタンフランス語会話【入門編】
- 著者: 福島 祥行
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 25 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
大好評の既刊本『キクタンフランス語』シリーズの流れを受け、フランス語の会話力の養成に狙いを定めた『キクタンフランス語会話【入門編】』の登場です!
著者: 福島 祥行
-
Le Petit Prince [The Little Prince]
- 著者: Antoine de Saint-Exupéry
- ナレーター: Yves Raeber
- 再生時間: 1 時間 19 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Le Petit Prince est une oeuvre, la plus connue d'Antoine de Saint-Exupéry, poétique et philosophique sous l'apparence d'un conte pour enfants.
-
とにかく使える韓国語ー日常会話からマニアック表現まで
- 著者: 情報センター出版局:編
- ナレーター: 伊藤 あゆ美
- 再生時間: 4 時間 26 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
シリーズ510万部突破の大ベストセラー『旅の指さし会話帳』から「とにかく使える」韓国語全35シーン2300フレーズを徹底収録!
-
-
通勤途中に聴いてます。
- 投稿者: tamatama 日付: 2022/08/18
著者: 情報センター出版局:編
-
Learn French While You Sleep
- Speak French in 30 Days with Beginner and Intermediate French Phrases, Sentences and Vocabulary!
- 著者: French Hacking
- ナレーター: Audrey V. Schoote
- 再生時間: 10 時間 8 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Embark on a unique journey that takes advantage of the scientifically proven method of sleep-assisted learning. With more than 10 hours of captivating content, our audiobook not only enriches your nights with the beautiful sounds of French but also leverages the power of sleep to reinforce memory consolidation.
著者: French Hacking
-
French for Beginners
- A Step-by-Step Guide to Learn the Basics of the French Language, Build Your Vocabulary, Improve Your Reading and Conversation Skills
- 著者: Fabien Arnaud
- ナレーター: William Vachon
- 再生時間: 4 時間 22 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Why learn French? You may have your own personal reasons for learning this lovely but also complicated language. Maybe you’re going for an exchange student program, for a trip to Paris, or to be able to understand a French movie. There will be a lot of other reasons for you to learn French. This book will help you to your journey in French. Don’t rush through the book. You can start with a lesson a day and then use and practice what you learned immediately. Once you get through each lesson, get a friend or just about anybody you can practice French with and start gabbing away.
著者: Fabien Arnaud
-
キクタンフランス語 【初中級編】
- 著者: 大阪市立大学フランス語教材研究会
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 13 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
キクタンシリーズに『キクタン フランス語【初中級編】仏検3級レベル』が登場!
著者: 大阪市立大学フランス語教材研究会
-
Un chat dans la gorge
- 著者: Emilie Chazerand
- ナレーター: Carole Bellanger
- 再生時間: 14 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Madame Schneck était une femme très méchante. Mais cela ne se voyait pas car elle était très hypocrite. Elle était donc appréciée dans son village. Raymond, le chat de la maison, n'en pouvait plus de cette morue. Une nuit, il eut une idée de génie pour la réduire au silence. Un matin, madame Schneck se réveilla, toussa ; quelque chose, coincé juste là, l'empêchait de parler...
著者: Emilie Chazerand
-
Histoires à lire le soir 1
- 著者: Marc Thil
- ナレーター: Marc Thil
- 再生時間: 1 時間 5 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Douze histoires variées, pleines d'émotions ou d'humour, pour les plus grands (8-12 ans). Au sommaire : "Émile et le microbe", "Le bracelet d'Anna", "Mes trois araignées", "Grenouille en prison", "Amour et chewing-gum", "L'anniversaire d'Alex", "Un chat toujours à l'heure", "Le mystère de la poubelle du 16 bis", "Adriane", "Qui a effacé mes exercices d'anglais ?", "Conversation avec un escargot", "Mon 'six cents pattes' ".
著者: Marc Thil
-
Learn French - Level 7: Intermediate French, Volume 1: Lessons 1-25
- Intermediate French #28
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: FrenchPod101.com
- 再生時間: 5 時間 30 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Start speaking French in minutes, and grasp the language, culture and customs in just minutes more with Intermediate - French, a completely new way to learn French with ease! Intermediate - French will have you speaking with proper pronunciation from the very first lesson and arm you with cultural insight and other information to utterly shock and amaze your French friends.
-
Le Parapluie
- 著者: Guy de Maupassant
- ナレーター: Alain Couchot
- 再生時間: 20 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
"Mme Oreille était économe. Elle savait la valeur d'un sou et possédait un arsenal de principes sévères sur la multiplication de l'argent. Sa bonne, assurément, avait grand mal à faire danser l'anse du panier ; et M. Oreille n'obtenait sa monnaie de poche qu'avec une extrême difficulté. Ils étaient à leur aise pourtant, et sans enfants ; mais Mme Oreille éprouvait une vraie douleur à voir les pièces blanches sortir de chez elle."
-
Les drôles de voisins de Roseline Semelle
- 著者: Emilie Chazerand
- ナレーター: Natacha Fabry
- 再生時間: 15 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Les drôles de voisins de Roseline Semelle, c'est Romuald Crépon et Sylvain Douille. Ils ont tout pour s'entendre - même âge, même maison, même jardin, même goût pour les voitures tape-à-l'œil, tu sais, les auto rouges et bruyantes - mais en vrai, ils se détestent. Roseline Semelle, une voisine, un jour, sort de ses gonds : "Oh ! Et puis flûte !". Elle va voir Sylvain et Romuald pour qu'ils se rabibochent, mais en chemin, croise de nouveaux voisins : Diablo, Monstro et Finito...
著者: Emilie Chazerand
-
How to Say It: Words That Make a Difference
- 著者: Allison Friederichs Atkison, The Great Courses
- ナレーター: Allison Friederichs Atkison
- 再生時間: 4 時間 44 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Words. We use them all the time, every day, mostly without giving them much thought at all. We take for granted that they’re here at our disposal whenever we need them. But if you’ve ever wished you could communicate more effectively, words are the place to start. It’s incumbent upon you to choose the best words to accomplish your goals, because how you choose to communicate influences—well, everything! The power of communication shapes our professional goals, our relationships, and our lives—so the words we choose to use carry a great deal of power.
著者: Allison Friederichs Atkison, 、その他
-
Eurotalk リズム 中国語
- 著者: EuroTalk Ltd
- ナレーター: 松岡 美奈
- 再生時間: 59 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
iPod、iPhone、iPad、パソコンなどで気軽に中国語の勉強できるオーディオブックです。落ち着くBGMが流れながら、旅行でよく使う基本的な単語とフレーズのヒーリングができます。最初の言葉、食べ物、交通、数字、買い物など14のレッスンがあります。各レッスンの後に覚えた言葉の練習ができる練習セクション も付いています。日本語で教えてくれますのでテキストは必要 ではありません。旅行前に短時間で基本的な単語と表現を覚 えたい方に最適です。
著者: EuroTalk Ltd
-
Alice the Fairy
- 著者: David Shannon
- ナレーター: Kate Simses
- 再生時間: 5 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Alice has a nose for trouble, but luckily she's a fairy - a Temporary Fairy. She has a magic wand, fairy wings, and a blanket, all of which she uses to disappear, to fly, to transform her dad into a horse, and to turn his cookies into her own! Here's an endearing, funny story about a girl and her magical imagination!
著者: David Shannon
-
There Was an Old Lady Who Swallowed a Shell!
- 著者: Lucille Colandro
- ナレーター: Skip Hinnant
- 再生時間: 4 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
You won't believe why this old lady swallows a shell, a crab, a fish, a gull, a pail, some sand, and a wave! But watch out when she burps, with hilarious results!
With rollicking, rhyming text, this lively version of a classic song will appeal to young readers. And there's a surprise ending!
著者: Lucille Colandro
-
Le petit prince: Édition anniversaire [The Little Prince: Anniversary Edition]
- 著者: Antoine de Saint-Exupéry
- ナレーター: René Gagnon, Élisabeth Gauthier-Pelletier, Catherine Renaud, 、その他
- 再生時間: 1 時間 58 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Cheveux blonds comme les blés, écharpe au vent... le petit prince est connu de tous. Les aventures de cet enfant pur et innocent tombé du ciel sont emplies d’amour, de poésie et de vérité. Voilà un message qui nous incite à poser un regard neuf sur notre humanité et notre condition humaine. C’est une invitation à revenir à l’essentiel, à célébrer la vie dans son expression la plus noble, en toute simplicité, avec les yeux du cœur.
-
-
「星の王子様」をフランス語で。
- 投稿者: Amazon カスタマー 日付: 2020/12/19
-
究極の英語リーディングVol. 3
- 著者: アルク
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 2 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
3000語レベルの語彙がベースのリーディング素材で、「こんなに聴けた!」と実感できる!
著者: アルク
-
英語ニュースリスニング道場 120 Month 6 (アルク)
- 著者: アルク
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 56 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
「英語ニュース リスニング道場 120」シリーズ(Month 1~6)は、1分程度に短くまとめた国内や海外のニュースを学習材料として、知的な刺激を失わずに、無理なく英語力が高められるよう工夫されたリスニング教材です。 本コンテンツは、その中のMonth6の音声を収録しています。 各Month には社会、経済、産業、政治、科学、スポーツ、文化など幅広い分野から選ばれた20本のニュースが収録されています。 各ニュースとも、語彙、情報量、そしてスピードの観点から2 つのレベル(レベル1:70~90ワード/分、レベル2:100~120 ワード/分)の音声が用意されており、学習効果を高めるために、レベル2⇒レベル1⇒レベル2 の順番で収録されています。
著者: アルク
-
キクタンイタリア語【初中級編】
- 著者: 森田学
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 2 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
リズムに乗せてイタリア語の単語を楽しく覚える、『キクタンイタリア語』の3冊目(初中級編)が登場!
著者: 森田学
-
完全攻略!IELTS英単語3500
- 著者: コチェフ・アレクサンダー
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 7 時間 8 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
「完全攻略!」シリーズからIELTS英単語集が登場!IELTS攻略に必要な語彙が4つのパートに分かれており、例文音声もついているのでしっかりと全セクションで使える語彙を身につける
著者: コチェフ・アレクサンダー
-
La vérité vraie sur Mireille Marcassin
- 著者: Emilie Chazerand
- ナレーター: Vincent Leenhardt, Lisa, Bérenger Martel
- 再生時間: 19 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Lisette et Pierrot est un couple sans enfant. Un jour, au cours d'une promenade, ils trouvent une femelle marcassin toute seule. Ils l'adoptent et l'appellent Mireille. Mireille apprit tout ce qu'il fallait savoir pour devenir grande : se brosser les dents matin et soir, manger avec un couteau, dire "bonjour", "merci", "au revoir" et bien tirer la chasse d'eau des toilettes.
著者: Emilie Chazerand