検索キーワード： 制作 "SAGA Egmont" 詩

Eine alte Geschichte: Sehnsucht, Glück, Verzweiflung, die Begeisterung für die Schönheit des Menschen, den man liebt: Kein anderes Thema ist so zeitlos, kein anderes packt jeden, früher, später... Wer liebt denkt anders. Wer liebt, geht auf Entdeckungsreise... was für ein Abenteuer, einen 2600 Jahre alten Text wiederzufinden... voll von Assoziationen, Düften, erotischen Anspielungen... das Hohelied Salomo, für hundert Generationen Freiraum und Spielmaterial... wie oft sind Zitate aus diesem Lied schon hin und her gegangen, wie Löschpapier vollgesogen mit realer Erfahrung.

Here are 60 of the greatest poems of all time: the art of three major French authors, Baudelaire, Victor Hugo, Paul Verlaine, translated into English with perfect accuracy and elegance, and carefully selected excerpts of Japanese poetry, for a world-encompassing literary culture and delight.

The classical poetry of Japan focuses on direct experience of fleeting moments, in total contrast with its Occidental counterpart. These seminal poems were passed down orally, before great collections reassembled works of art spanning several centuries in written form as early as the 8th century, from the Kojiki to the Kokinshu. Later, a number of female writers rose to prominence (Murasaki Shikibu, Sei Shonagon); then in the 17th century, the haiku form became extremely popular, in large part due to the work of Matsuo Bashō, a prolific writer and traveler.

"Oi minun satulinnani, sortukaa, sortukaa kultaiseksi soraksi. Rakastan teitä liian paljon – kuolkaa. Rakennan teidät jälleen vavisten surmatakseni teidät – liian ihanat." Edith Södergranin runot vievät lukijat unenomaiseen mielentilaan, jossa kaikki ei ole sitä, miltä näyttää. Kohtalokkaat runot julistavat symboliikan avulla väkeviä tunteita. Kokoelman kantavia teemoja ovat naiset, heidän välisensä sisaruus ja elämän läpi kantava ystävyys.