『Found in Interpretation Podcast』のカバーアート

Found in Interpretation Podcast

Found in Interpretation Podcast

著者： Alain Breton and Brian Bickford Conference Interpreters
無料で聴く

このコンテンツについて

 Found in Interpretation is a bilingual podcast dedicated to exploring the multifaceted world of conference interpretation. Hosted by seasoned interpreters Alain Breton and Brian Bickford, each episode delves into the challenges, triumphs, and evolving dynamics of the interpreting profession in both English and French. From dissecting the nuances between remote and on-site interpretation to unpacking the cognitive demands placed on interpreters, Alain and Brian offer valuable insights drawn from personal experience and industry expertise.Alain Breton and Brian Bickford, Conference Interpreters
エピソード
  • Ep. 47 - Défis éthiques de l’interprète, entre fidélité et principes

    Ep. 47 - Défis éthiques de l’interprète, entre fidélité et principes
    2025/11/12

    Dans cet épisode du podcast Found in Interpretation, Alain et Brian accueillent Eve Castelli-Bourgelas, qui présente sa recherche sur l'éthique de l'interprète. Elle aborde les défis éthiques auxquels les interprètes font face, les stratégies qu'ils utilisent et l'importance de la préparation et de l'identité professionnelle dans leur travail. Les discussions incluent également les impacts de la technologie sur l'interprétation, ainsi que la charge émotionnelle que les interprètes doivent gérer.

    Lien du mémoire: https://corpus.ulaval.ca/server/api/core/bitstreams/3d6730a2-b1f8-453a-bb75-a7fec4e4be19/content
    続きを読む 一部表示
    43 分
まだレビューはありません